1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
www.seedr.co.il - lawati untuk strim 
torrents anda dengan carian sari kata

2
00:02:51,089 --> 00:02:53,551
Uther, saya tidak fikir
kita boleh memenangi pertarungan ini.

3
00:02:53,716 --> 00:02:55,885
Saya kenal Mordred. Dia akan menerima penyerahan.

4
00:02:56,052 --> 00:02:57,053
Pegang mahkota.

5
00:02:59,556 --> 00:03:00,557
Dan pegang dengan mantap.

6
00:03:56,112 --> 00:03:58,156
Minum darah mereka!

7
00:04:02,660 --> 00:04:03,661
Perang!

8
00:06:06,617 --> 00:06:09,287
& Lt; i & gt; Jangan kita lupa
bahawa sebelum Mordred,</i>

9
00:06:09,454 --> 00:06:12,623
i & gt; Mages tinggal di kalangan kita dalam harmoni

10
00:06:12,790 --> 00:06:16,002
Hubungan kita dengan mereka
sentiasa damai.

11
00:06:16,169 --> 00:06:19,839
Itu sebelum mereka merasai kuasa,
dan menghasilkan makhluk perang itu.

12
00:06:20,006 --> 00:06:22,800
i & gt; Tetapi ia hanya Mordred,
bukan orangnya

13
00:06:22,967 --> 00:06:25,178
& Lt; i & gt; Jadi mengapa
kami menyembelih mereka, Vortigern?

14
00:06:25,344 --> 00:06:27,504
Bukankah Putera itu mesra
dengan Mages pada satu masa?

15
00:06:27,638 --> 00:06:29,265
Adakah dia tidak belajar dengan Mordred sendiri?

16
00:06:29,432 --> 00:06:30,725
Apa yang anda maksudkan?

17
00:06:31,559 --> 00:06:34,145
Saya dihantar belajar dengannya oleh ayah saya

18
00:06:34,312 --> 00:06:35,772
i & gt; sebagai tanda diplomasi

19
00:06:35,938 --> 00:06:38,691
& Lt; i & gt; Kami hanya akan mencari
untuk mengingatkan Tuanku</i>

20
00:06:38,858 --> 00:06:42,070
bahawa ia adalah Mage, Merlin,
yang memberimu pedang yang besar.

21
00:06:42,570 --> 00:06:43,571
Cahaya!

22
00:06:43,821 --> 00:06:46,741
Di mana kita akan tanpa Merlin
dan Mages yang membantu dia?

23
00:06:47,325 --> 00:06:49,994
Di manakah mereka sekarang?
Mengapa mereka tidak menunjukkan diri mereka?

24
00:06:50,161 --> 00:06:52,288
Anda tahu di mana mereka berada, Lord Mercia.

25
00:06:52,455 --> 00:06:54,499
- Mereka berlari untuk hidup mereka!
- Cukup!

26
00:06:54,665 --> 00:06:55,666
Longgar!

27
00:06:55,875 --> 00:06:58,002
<i>Tidak akan ada lagi pembunuhan.</i>

28
00:06:58,169 --> 00:07:01,172
Tidak akan ada lagi pembersihan.
Adakah saya jelas, abang?

29
00:07:04,884 --> 00:07:06,135
Sekarang tinggalkan saya.

30
00:07:16,437 --> 00:07:17,438
Damai?

31
00:07:24,987 --> 00:07:26,364
Untuk seketika.

32
00:07:28,324 --> 00:07:30,910
Adakah kita tiba pada masanya
untuk menyelamatkan kamu dari satu sama lain?

33
00:07:31,077 --> 00:07:33,871
Satu-satunya orang
Saya perlukan simpanan daripada awak.

34
00:07:34,038 --> 00:07:36,290
Saya datang untuk anak, bukan awak.

35
00:07:36,457 --> 00:07:38,376
Kemudian anda perlu
lawan saya untuk dia.

36
00:07:39,043 --> 00:07:40,294
Abang saya bukan dirinya hari ini.

37
00:07:40,545 --> 00:07:41,546
i & gt; Menjaga dia

38
00:07:41,754 --> 00:07:43,047
Saya akan jumpa awak esok.

39
00:08:10,074 --> 00:08:11,742
Adakah lelaki bersedia?

40
00:08:11,909 --> 00:08:13,244
Ya, memang begitu.

41
00:08:16,122 --> 00:08:18,249
Adakah anda pasti tentang ini, Tuhanku?

42
00:08:25,089 --> 00:08:28,718
Dengarkan saya, wanita.
Saya perlukan awak untuk melakukan seperti yang saya katakan.

43
00:08:28,885 --> 00:08:29,927
Apa yang berlaku?

44
00:08:30,094 --> 00:08:32,263
& Lt; i & gt; Saya perlu mendapatkan anda dan budak itu
jauh dari sini

45
00:08:32,430 --> 00:08:34,098
i & gt; Dan saya akan menyertai anda secepat yang saya boleh

46
00:08:34,265 --> 00:08:35,433
i & gt; Saya takut, Uther. & lt;

47
00:08:35,600 --> 00:08:38,269
& Lt; i & gt; Saya mempunyai pedang. Cepat

48
00:08:39,896 --> 00:08:41,981
Bagaimana awak tahu tentang tempat ini, sayang saya?

49
00:08:43,399 --> 00:08:45,401
Awak mesti beritahu saya ke mana kita hendak pergi.

50
00:08:47,904 --> 00:08:48,988
Kenapa awak tak jawab saya?

51
00:08:59,916 --> 00:09:02,043
Beritahu saya apa yang kita lakukan di bawah ini.

52
00:09:12,303 --> 00:09:14,555
Sayang saya, beritahu saya apa itu.

53
00:09:24,398 --> 00:09:26,038
Beritahu saya apa itu,
dan saya akan menghentikannya.

54
00:09:29,195 --> 00:09:30,446
tak apa.

55
00:10:16,867 --> 00:10:17,952
Tanggalkan ikatan perahu.

56
00:12:59,613 --> 00:13:01,198
Raja Vortigern!

57
00:13:04,118 --> 00:13:05,286
bergerak!

58
00:13:08,164 --> 00:13:09,331
Hei!

59
00:13:31,228 --> 00:13:32,938
Kemarilah!

60
00:14:07,765 --> 00:14:09,266
Ayuh! Ayuh!

61
00:14:44,802 --> 00:14:46,971
& Lt; i & gt; Lari, nak! & lt;

62
00:15:55,247 --> 00:15:58,375
Melangkah ke tepi untuk raja.

63
00:16:25,611 --> 00:16:26,654
Suruh mereka kembali bekerja.

64
00:16:26,820 --> 00:16:27,821
Tuanku.

65
00:16:29,323 --> 00:16:32,785
Sarjan! Dapatkan mereka di bawah adab!

66
00:17:20,624 --> 00:17:23,293
Masih sangat kacak, rajaku.

67
00:17:23,752 --> 00:17:25,462
Kenapa airnya turun?

68
00:17:26,296 --> 00:17:28,632
Mengapa pedang itu mendedahkan dirinya sekarang?

69
00:17:29,133 --> 00:17:32,302
i & gt; Saya tidak bersedia, menara tidak lengkap

70
00:17:33,220 --> 00:17:37,683
Apabila kuasa anda meningkat, begitu juga,
lakukan kuasa yang akan menentang anda.

71
00:17:37,933 --> 00:17:42,020
Imbangan adalah undang-undang
yang tidak boleh dilanggar.

72
00:17:42,438 --> 00:17:45,149
Raja yang dilahirkan akan datang.

73
00:17:45,315 --> 00:17:47,985
Ia tidak dapat dielakkan.

74
00:17:49,611 --> 00:17:50,738
Kami ada perjanjian.

75
00:17:50,904 --> 00:17:53,157
Apabila darah orang yang disayangi
tertumpah di perairan ini,

76
00:17:54,908 --> 00:17:56,326
hajat saya mesti dipenuhi.

77
00:17:56,493 --> 00:17:59,163
<i>Tidak ada kekaburan, Tuhanku.</i>

78
00:17:59,538 --> 00:18:01,582
Kami mengekalkan pihak kami dalam perjanjian.

79
00:18:01,749 --> 00:18:04,877
Awaklah yang kehilangan budak itu,
dan pedang.

80
00:18:05,043 --> 00:18:06,503
Adakah saya tidak cukup berkorban?

81
00:18:07,004 --> 00:18:09,006
Dan adakah anda tidak merasakan kuasa anda meningkat?

82
00:18:09,465 --> 00:18:12,593
Dengan setiap kerajaan yang ditakluki,
dengan setiap peringkat ditambahkan pada menara anda.

83
00:18:12,760 --> 00:18:15,554
Apabila ia dihadkan
dengan perak dari Gaul,

84
00:18:15,721 --> 00:18:17,973
anda akan mendapat apa yang anda mahukan.

85
00:18:20,434 --> 00:18:22,186
Cari budak itu

86
00:18:22,352 --> 00:18:23,353
<i>Bunuh dia.</i>

87
00:18:23,854 --> 00:18:26,607
& Lt; i & gt; Dan pedang akan menjawab hanya kepada anda

88
00:18:27,357 --> 00:18:29,985
Jika anda inginkan bantuan lanjut,

89
00:18:30,277 --> 00:18:32,362
anda tahu harganya.

90
00:18:38,076 --> 00:18:39,953
Terlanggar
Viking pagi ini.

91
00:18:40,454 --> 00:18:42,623
Mereka berkeras saya memberikan anda ini

92
00:18:43,749 --> 00:18:46,251
dengan permohonan maaf yang sedalam-dalamnya.

93
00:18:50,214 --> 00:18:51,548
sihatkan diri anda.

94
00:18:51,715 --> 00:18:53,315
Ini bukan tanggungjawab awak, Arthur.

95
00:18:53,342 --> 00:18:54,551
Jangan jadi bodoh.

96
00:18:54,718 --> 00:18:58,055
Anda perempuan telah menjaga saya untuk
lebih lama daripada saya menjaga awak.

97
00:18:58,555 --> 00:18:59,848
Saya berhutang dengan awak semuanya.

98
00:19:02,309 --> 00:19:03,435
Apa yang kelakar sangat?

99
00:19:03,602 --> 00:19:06,063
Saya cuma nak tahu
bagaimana anda mendapatkan wang daripada Viking.

100
00:19:07,856 --> 00:19:09,358
Anda meminta mereka untuk itu.

101
00:19:11,193 --> 00:19:13,028
- Buka pintu!
- Hey

102
00:19:14,196 --> 00:19:15,447
Buka atas nama raja!

103
00:19:15,697 --> 00:19:16,698
Bukalah.

104
00:19:18,867 --> 00:19:19,868
Ya, tuan-tuan?

105
00:19:20,035 --> 00:19:22,913
Seorang pemutar turun dengan cara ini.
Kami sedang mencari semua rumah.

106
00:19:23,080 --> 00:19:25,499
Whoa. Perlahan, budak baru,
sebelum anda tersandung.

107
00:19:25,666 --> 00:19:26,834
awak cakap apa?

108
00:19:27,960 --> 00:19:29,419
Saya akan mengambil tangan anda untuk itu.

109
00:19:29,586 --> 00:19:31,004
Sarjan!

110
00:19:33,006 --> 00:19:35,342
Apa yang saya beritahu awak
tentang pertubuhan ini?

111
00:19:35,676 --> 00:19:36,802
Dia menyentuh saya, tuan.

112
00:19:36,969 --> 00:19:38,929
Nah, anda sepatutnya menganggap diri anda bertuah.

113
00:19:39,096 --> 00:19:41,223
Kebanyakan orang perlu membayar untuk itu.

114
00:19:41,390 --> 00:19:44,309
Sekarang ambil terrier anda dan keluar!

115
00:19:48,689 --> 00:19:49,815
Mata Jack.

116
00:19:50,524 --> 00:19:52,109
Apa yang dia mahukan di sini?

117
00:19:52,818 --> 00:19:55,279
Penentangan sedang bergerak semula.

118
00:19:55,445 --> 00:19:57,531
Pukul tongkang penjenamaan di hulu sungai.

119
00:19:59,157 --> 00:20:01,159
Sesiapa dalam rumah yang anda tidak kenali?

120
00:20:02,536 --> 00:20:05,372
Baiklah, saya tidak pasti, Jack.
Orang datang dan pergi.

121
00:20:05,747 --> 00:20:07,624
Tetapi kita tidak jatuh di pihak itu.

122
00:20:07,791 --> 00:20:09,543
Ah, begitulah.

123
00:20:11,628 --> 00:20:13,130
Nah, mereka jatuh di mana mereka jatuh.

124
00:20:13,422 --> 00:20:16,341
Bodoh "raja lahir" ini tidak bagus
untuk sesiapa sahaja.

125
00:20:16,675 --> 00:20:17,885
Keberatan jika saya melihat?

126
00:20:20,554 --> 00:20:21,638
Dia berdarah.

127
00:20:23,599 --> 00:20:24,892
Mengambil anak panah semasa keluar.

128
00:20:26,476 --> 00:20:29,897
Apa yang akan berlaku kepada seorang lelaki
siapa yang langgar tongkang raja di hulu sungai?

129
00:20:30,188 --> 00:20:31,523
i & gt; Baik, anda tahu apa yang akan berlaku

130
00:20:34,234 --> 00:20:35,819
Dan ia tidak berlaku dengan cepat.

131
00:20:36,361 --> 00:20:38,572
Apa yang akan berlaku kepada rakyat
memendam lelaki seperti itu?

132
00:20:38,739 --> 00:20:41,199
Nah, mereka diperlakukan sama
sebagai lelaki yang mereka sembunyikan.

133
00:20:41,366 --> 00:20:42,826
Adakah mereka, sekarang?

134
00:20:45,704 --> 00:20:47,915
Tidak pasti anda sangat dialu-alukan di sini, kawan.

135
00:20:59,509 --> 00:21:01,511
Anda berada di tangan yang selamat sekarang,
tak perlu risau.

136
00:21:03,180 --> 00:21:05,182
Di bilik belakang, sekarang.

137
00:21:05,807 --> 00:21:08,101
Apa ini semua, Jack?
Apa kaitannya dengan kita?

138
00:21:08,268 --> 00:21:10,437
Adakah anda mempunyai idea siapa lelaki itu?

139
00:21:10,604 --> 00:21:12,856
Untuk lelaki yang begitu popular,
Saya terkejut saya tidak.

140
00:21:13,023 --> 00:21:14,358
Bil lemak angsa.

141
00:21:14,524 --> 00:21:16,234
Saya tahu siapa dia. Dia mendapat moniker itu

142
00:21:16,401 --> 00:21:19,172
sebab dia terus tergelincir keluar
dari bar anda terus meletakkan dia di belakang.

143
00:21:19,196 --> 00:21:21,716
Dia ditemui di pertubuhan ini,
dan itu tidak kelihatan baik untuk anda.

144
00:21:21,740 --> 00:21:22,783
Apa yang berlaku?

145
00:21:23,033 --> 00:21:24,368
Apa yang berlaku di mana?

146
00:21:24,534 --> 00:21:27,079
Awak panas hati, Arthur.
Nama awak terus muncul.

147
00:21:27,245 --> 00:21:28,372
Dalam kalangan apa?

148
00:21:28,538 --> 00:21:30,248
Lingkaran jahitan ibu saya.

149
00:21:30,415 --> 00:21:33,877
Saya sarjan Blackleg, bodoh.
Apakah kalangan yang anda fikirkan?

150
00:21:35,045 --> 00:21:37,381
Sekarang, ceritakan pada saya
tentang seorang gadis bernama Lucy,

151
00:21:37,547 --> 00:21:38,882
i & gt; Viking dipanggil Greybeard, & lt;

152
00:21:39,049 --> 00:21:41,468
& Lt; i & gt; dan beberapa grafiti pemberontak
mengotorkan dinding ini

153
00:21:41,635 --> 00:21:42,928
Adakah anda menulis buku?

154
00:21:43,136 --> 00:21:44,596
Beritahu saya. Setiap butiran.

155
00:21:46,640 --> 00:21:48,976
Kami mempunyai kata-kata yang tenang
dengan beberapa orang Viking.

156
00:21:49,142 --> 00:21:51,395
Kembalilah! Balik!

157
00:21:52,729 --> 00:21:54,940
Saya berkata dari awal,
awal-awal lagi.

158
00:21:55,107 --> 00:21:56,149
Saya bangun.

159
00:21:56,733 --> 00:21:58,068
Kemudian?

160
00:21:58,610 --> 00:21:59,611
Nah, kemudian saya berpakaian.

161
00:21:59,778 --> 00:22:01,858
Saya turun ke bawah, saya nampak gadis-gadis itu.
Lucy telah hilang

162
00:22:01,989 --> 00:22:03,073
mana Lucy?

163
00:22:03,323 --> 00:22:05,033
- Dia seorang gadis yang baik.
- Seorang gadis yang baik.

164
00:22:05,200 --> 00:22:06,410
- Dia bekerja di sini.
- Kemudian?

165
00:22:06,660 --> 00:22:08,453
i & gt; Kemudian saya dan budak-budak

166
00:22:08,662 --> 00:22:09,997
i & gt; menjaga sedikit perniagaan

167
00:22:10,163 --> 00:22:11,164
i & gt; Sedikit pengemasan

168
00:22:11,331 --> 00:22:12,411
Semuanya seperti yang sepatutnya?

169
00:22:12,624 --> 00:22:14,001
Itulah hasil rampasan bot.

170
00:22:14,167 --> 00:22:15,168
- Kemudian?
- Kemudian kami mendengar...

171
00:22:15,335 --> 00:22:17,004
George mengalami masalah lagi malam tadi.

172
00:22:17,254 --> 00:22:18,574
Baiklah, jumpa saya di depan.

173
00:22:19,006 --> 00:22:20,606
George yang mana? Raja George? George marah?

174
00:22:20,632 --> 00:22:22,175
George of the Dragon?
Jelas, Arthur.

175
00:22:22,342 --> 00:22:23,844
- George yang mana?
- George kami.

176
00:22:24,011 --> 00:22:25,971
<i>George Cina, George Kung-Fu.</i>

177
00:22:26,138 --> 00:22:28,015
- George?
- Seni.

178
00:22:28,181 --> 00:22:30,326
& Lt; i & gt; - Kami mendengar dia mempunyai beberapa masalah dengan ... & lt;
- Viking.

179
00:22:30,350 --> 00:22:31,830
Nah, tiada seorang pun daripada mereka yang terlatih di rumah.

180
00:22:31,893 --> 00:22:33,520
- Saya fikir anda telah memberi amaran kepada mereka.
- Saya lakukan.

181
00:22:33,687 --> 00:22:35,063
Mereka tidak pandai berbahasa Inggeris.

182
00:22:35,230 --> 00:22:36,430
Mereka bercakap lebih baik daripada anda.

183
00:22:36,523 --> 00:22:37,774
<i>Tahan, tahan. Sandarkan.</i>

184
00:22:37,941 --> 00:22:40,485
Adakah anda pasti anda tidak melihat orang lain
sebelum anda melihat George?

185
00:22:41,820 --> 00:22:42,821
Pagi, Art.

186
00:22:43,071 --> 00:22:44,614
Kami melihat Mike.

187
00:22:44,781 --> 00:22:45,782
Baiklah, Mike.

188
00:22:45,949 --> 00:22:47,510
Mike the Spike? Kosher Mike? Mike yang mana?

189
00:22:47,534 --> 00:22:48,785
Awak buat saya sakit kepala.

190
00:22:48,952 --> 00:22:49,953
Mike Hidung Leper.

191
00:22:50,120 --> 00:22:53,123
& Lt; i & gt; Dia telah memperdagangkan bulu melalui
sekitar kami tanpa membayar komisen.</i>

192
00:22:53,290 --> 00:22:55,333
Itu cukup beban,
sedikit lebih besar daripada biasa.

193
00:22:55,500 --> 00:22:57,186
Ya, berubah saat akhir.
Baru mendarat pada saya.

194
00:22:57,210 --> 00:22:58,503
Lebih banyak lebih baik daripada kurang.

195
00:22:58,670 --> 00:23:00,190
Lebih banyak selalu lebih baik daripada kurang, Mike.

196
00:23:00,464 --> 00:23:02,904
Lebih banyak pasti lebih baik daripada kurang, Mike.
Anda telah mendapat keputusan.

197
00:23:03,925 --> 00:23:06,970
Saya minta maaf, Art. Ia tidak akan berlaku lagi.
saya janji.

198
00:23:07,929 --> 00:23:08,972
Awak baik, Mike.

199
00:23:09,139 --> 00:23:10,974
Kenapa ada musuh
bila boleh ada kawan?

200
00:23:11,141 --> 00:23:12,493
- Di manakah anda meletakkan wang itu?
- Wang apa?

201
00:23:12,517 --> 00:23:13,643
- Wang?
- Wang apa?

202
00:23:13,810 --> 00:23:15,288
Adakah anda menyembunyikannya
dengan baki tabung anda?

203
00:23:15,312 --> 00:23:18,315
Anda berada di mana-mana. Anda tidak boleh menyimpan
soalan anda dalam garis lurus.

204
00:23:18,482 --> 00:23:20,984
& Lt; i & gt; Saya cuba untuk bercerita di sini
dan anda terus mengganggu

205
00:23:21,151 --> 00:23:22,819
i & gt; Bagaimanapun, saya tidak mempunyai apa-apa tabung

206
00:23:22,986 --> 00:23:24,780
Sebaik sahaja anda telah mengambil bahagian anda,

207
00:23:24,946 --> 00:23:26,966
dan saya telah menjaga yang lemah dan memerlukan,
Saya dibiarkan bangkrut.

208
00:23:26,990 --> 00:23:28,075
Mike dan bulu.

209
00:23:28,241 --> 00:23:30,041
Jadi kita kembali kepada cerita itu,
adakah kita sekarang, Jack?

210
00:23:30,118 --> 00:23:31,929
- Apa yang awak buat, Mike?
- Berkongsi kekayaan.

211
00:23:31,953 --> 00:23:33,848
Jangan sampaikan kepada saya, Mike.
Ia tidak berfungsi seperti itu.

212
00:23:33,872 --> 00:23:34,873
Berikannya kepada Wet Stick.

213
00:23:35,290 --> 00:23:37,170
Saya Kembali Kurang.
Apa yang awak berikan kepada saya?

214
00:23:37,292 --> 00:23:38,335
Apa yang saya fikirkan?

215
00:23:38,502 --> 00:23:40,396
Jangan marahkan bos, Mike.
Dia tidak mengendalikan wang itu.

216
00:23:40,420 --> 00:23:41,797
Maaf, hari yang panjang.

217
00:23:41,963 --> 00:23:43,507
Ini perkara pertama pada waktu pagi, Mike.

218
00:23:43,673 --> 00:23:45,383
- Adakah dia membayar?
& Lt; i & gt; - 'Sudah tentu dia dibayar. & lt;

219
00:23:45,550 --> 00:23:46,635
Dia budak yang baik, Mike itu.

220
00:23:46,802 --> 00:23:48,882
Beli beberapa pelajaran tentang etika jalanan
dengan perubahan itu.

221
00:23:48,970 --> 00:23:50,680
- Tukar?
- Tiada perubahan, Mike.

222
00:23:50,847 --> 00:23:52,557
- Jumpa awak nanti, Mike.
- Ceria, Mike!

223
00:23:53,934 --> 00:23:55,227
Apa ini, Jack?

224
00:23:55,519 --> 00:23:57,979
Graffiti pemberontak. Seorang budak lelaki.

225
00:23:58,230 --> 00:24:00,023
budak awak. Budak Biru.

226
00:24:00,190 --> 00:24:01,399
Dan dia budak yang baik.

227
00:24:01,566 --> 00:24:03,193
Oi! Apa yang awak banyak buat?

228
00:24:03,360 --> 00:24:05,440
Jangan mula mendapat hujung yang salah
tongkat, Jack.

229
00:24:05,695 --> 00:24:07,030
i & gt; Dia seorang warganegara yang berwibawa

230
00:24:07,197 --> 00:24:08,925
Saya rasa saya jumpa sesuatu
itu milik awak, Lack.

231
00:24:08,949 --> 00:24:10,200
Apa yang awak buat, budak?

232
00:24:10,367 --> 00:24:11,368
Dia akan kembali.

233
00:24:11,535 --> 00:24:12,536
Siapa yang akan kembali?

234
00:24:12,911 --> 00:24:14,037
Raja yang dilahirkan.

235
00:24:14,204 --> 00:24:16,206
Ya, dan apabila dia melakukannya,
dia akan pukul pantat awak.

236
00:24:16,373 --> 00:24:18,708
Sekarang, mari bersihkan tangan anda
sementara anda masih ada.

237
00:24:18,875 --> 00:24:20,515
Dia akan memotong mereka dan membuat kamu dirantai.

238
00:24:20,585 --> 00:24:22,212
Jika kami dapat menangkap anda, mereka boleh menangkap anda.

239
00:24:22,629 --> 00:24:24,005
Kalau awak boleh tangkap dia, kita pun boleh.

240
00:24:24,172 --> 00:24:25,733
Sekiranya kita kembali kepada George,
dan masalah dengan...

241
00:24:25,757 --> 00:24:27,134
- Viking.
- Jadi apa yang berlaku?

242
00:24:27,300 --> 00:24:29,052
Mula membuang berat badan mereka,

243
00:24:29,219 --> 00:24:30,679
dan kemudian Lucy mendapat yang paling teruk.

244
00:24:30,846 --> 00:24:32,323
- Datang lagi, George?
- Mereka menyakiti Lucy.

245
00:24:32,347 --> 00:24:33,787
- Lucy saya?
- Itu tidak boleh berlaku, Jack

246
00:24:33,932 --> 00:24:35,225
Itu tidak boleh berlaku, Jack.

247
00:24:35,392 --> 00:24:36,619
Anda lihat, dia kawan saya.

248
00:24:36,643 --> 00:24:38,123
Jadi anda perlu menyelesaikannya.

249
00:24:38,228 --> 00:24:40,272
Mereka telah diberi amaran. Mereka terpaksa membayar.

250
00:24:40,438 --> 00:24:42,149
Bagaimana anda mendapat wang daripada Viking?

251
00:24:42,649 --> 00:24:44,317
Saya rasa jenaka datang di sini.

252
00:24:44,484 --> 00:24:45,652
Awak minta dia.

253
00:24:45,819 --> 00:24:48,822
Anda membayar dan kemudian anda pergi.

254
00:24:49,406 --> 00:24:50,846
Tiada siapa yang bercakap dengan awak, sayang.

255
00:24:50,907 --> 00:24:52,552
Anda duduk di sana dan diam.
Anda lebih baik dalam hal itu...

256
00:24:52,576 --> 00:24:54,936
Atau saya perlu meletakkan anak panah
melalui paha anda yang suka lemak babi.

257
00:24:56,580 --> 00:24:59,140
Anda tidak bersenjata. Awak baru berjalan
di sana dan meminta mereka untuk itu?

258
00:24:59,249 --> 00:25:00,929
Betul, Jack,
dan mereka memberikannya kepada saya.

259
00:25:01,084 --> 00:25:03,253
<i>Mereka mencuba bulu.
Bulu yang sama, seperti yang berlaku,</i>

260
00:25:03,420 --> 00:25:05,255
& Lt; i & gt; bahawa Mike Hidung Leper cuba untuk menyembunyikan daripada kami

261
00:25:05,839 --> 00:25:07,359
Lebih banyak selalu lebih baik daripada kurang, Mike.

262
00:25:07,424 --> 00:25:08,925
Greybeard Lama terhantuk seketika.

263
00:25:09,092 --> 00:25:11,261
Saya mendapat 50 orang perang yang berpengalaman.

264
00:25:11,428 --> 00:25:14,139
Anda boleh mencukur babi di tepi
bilah kami.

265
00:25:14,306 --> 00:25:16,909
Jika anda tidak bersenjata, di mana anda dapati
bilah untuk diletakkan ke kerongkongnya?

266
00:25:16,933 --> 00:25:18,810
Nah, saya meminjamnya
daripada pasangannya yang besar dan bodoh

267
00:25:18,977 --> 00:25:21,297
& Lt; i & gt; selepas Back Lack meletakkan anak panah
melalui paha penyayang lemak babi

268
00:25:25,609 --> 00:25:26,610
Kembalilah!

269
00:25:27,110 --> 00:25:28,486
Itu cerita awak, Jack.

270
00:25:28,653 --> 00:25:29,696
saya akan pergi.

271
00:25:29,863 --> 00:25:31,823
Tetapi saya akan pergi dengan gaji setahun.

272
00:25:31,990 --> 00:25:33,867
Greybeard tua menyerahkan maruahnya.

273
00:25:35,243 --> 00:25:37,370
Lucy mendapat gaji setahun

274
00:25:37,537 --> 00:25:39,623
Dan grafiti pemberontak tidak wujud lagi

275
00:25:39,789 --> 00:25:43,126
kerana mematuhi undang-undang,
Budak Biru proaktif dan ayahnya yang suka berseronok.

276
00:25:43,293 --> 00:25:44,294
Dan kemudian,

277
00:25:44,502 --> 00:25:46,296
mereka semua hidup bahagia selamanya.

278
00:25:46,796 --> 00:25:48,173
Tidak, mereka tidak, Arthur.

279
00:25:50,050 --> 00:25:52,802
Kerana buat pertama kalinya,
ada sesuatu yang anda tidak tahu.

280
00:25:53,053 --> 00:25:54,596
Sesuatu yang tiada siapa memberitahu anda.

281
00:25:55,013 --> 00:25:56,056
Dan itu?

282
00:25:57,140 --> 00:25:59,184
Mereka berada di bawah perlindungan raja.

283
00:26:02,187 --> 00:26:06,233
Dan apabila anda berada di bawah perlindungan
daripada raja, saya tidak dapat membantu anda.

284
00:26:06,399 --> 00:26:07,484
Tiada siapa boleh.

285
00:26:09,653 --> 00:26:11,321
Mereka tidak akan peduli tentang saya.

286
00:26:15,075 --> 00:26:16,660
<i>Di mana kita berdiri, Mercia?</i>

287
00:26:16,826 --> 00:26:18,995
Kami turun ke lelaki terakhir
pada umur yang betul,

288
00:26:20,121 --> 00:26:21,957
dan masih belum ada yang menghunus pedang.

289
00:26:22,123 --> 00:26:24,793
Sekarang letakkan semula burung itu
di kandang burung, Catia.

290
00:26:30,507 --> 00:26:33,343
Terdapat kegelisahan umum
di kalangan rakyat.

291
00:26:34,010 --> 00:26:36,680
Lebih banyak kejadian. Lebih banyak grafiti.

292
00:26:39,724 --> 00:26:41,142
Saya mohon ampun, Tuanku.

293
00:26:41,309 --> 00:26:42,727
i & gt; - Jika saya tahu ... & lt;
- Datang ke sini.

294
00:26:43,270 --> 00:26:44,271
i & gt; Saya mahu pendapat anda

295
00:26:45,689 --> 00:26:47,565
Maggie mewakili rakyat.

296
00:26:47,732 --> 00:26:49,734
Dia dari salah satu keluarga tertua
di England.

297
00:26:50,360 --> 00:26:51,361
Dia boleh beritahu kami.

298
00:26:51,528 --> 00:26:52,529
Tuanku.

299
00:26:53,655 --> 00:26:55,031
Adakah rakyat menyayangi saya?

300
00:26:58,118 --> 00:26:59,327
Saya sayang Tuanku,

301
00:26:59,995 --> 00:27:04,040
dan jika saya mewakili rakyat,
maka anda mempunyai jawapan anda.

302
00:27:04,958 --> 00:27:06,293
Bawa kami makan.

303
00:27:12,590 --> 00:27:13,842
Malah saya tertanya-tanya

304
00:27:14,050 --> 00:27:16,094
i & gt; jika kita menolak mereka terlalu jauh

305
00:27:19,806 --> 00:27:21,308
Selesaikan menara.

306
00:27:22,600 --> 00:27:24,602
Segala-galanya akan menjadi akademik.

307
00:27:29,733 --> 00:27:30,859
Terima kasih, Maggie.

308
00:27:49,210 --> 00:27:50,211
<i>Bangun!</i>

309
00:27:50,837 --> 00:27:52,130
<i>Anda mesti mengawalnya.</i>

310
00:27:54,674 --> 00:27:56,343
bangun! Dengar!

311
00:27:56,509 --> 00:27:58,428
Anda perlu keluar dari sini, sekarang!

312
00:27:58,595 --> 00:27:59,596
Apa yang awak buat, Lack?

313
00:27:59,763 --> 00:28:02,349
Jack's Eye bercakap benar.
Janggut merah itu bersambung.

314
00:28:02,515 --> 00:28:03,767
Jadi, apa? Begitu juga kita.

315
00:28:03,933 --> 00:28:04,976
Tidak, anda tidak faham.

316
00:28:05,435 --> 00:28:06,770
Kaki Hitam akan datang.

317
00:28:07,020 --> 00:28:10,106
Dan apabila mereka tiba di sini,
mereka akan membuat contoh daripada anda.

318
00:28:10,273 --> 00:28:11,441
Awak kena pergi sekarang.

319
00:28:11,608 --> 00:28:13,688
Dan anda tidak boleh menggunakan pintu depan.
Keluar tingkap.

320
00:28:13,735 --> 00:28:15,278
Mereka di sini, bergerak!

321
00:28:15,945 --> 00:28:17,614
Buka pintu!

322
00:28:17,781 --> 00:28:19,949
Oi, kamu berdua, di belakang!

323
00:28:20,116 --> 00:28:21,785
Tendang pintu ke bawah!

324
00:28:22,702 --> 00:28:24,579
Hei!

325
00:28:29,376 --> 00:28:30,794
- Adakah anda bersedia?
- Ya, sudah tentu.

326
00:28:30,960 --> 00:28:32,420
Di sini kita pergi.

327
00:28:32,587 --> 00:28:33,588
Baiklah, kawan-kawan?

328
00:28:33,755 --> 00:28:35,799
Hello, budak lelaki.
Apa yang anda lakukan di luar pada masa ini?

329
00:28:36,633 --> 00:28:39,135
Saya bekerja di atas bot, tuan.
Keluar pada air pasang pertama.

330
00:28:39,302 --> 00:28:41,429
Bot, eh? Apa yang ada dalam beg itu?

331
00:28:42,514 --> 00:28:43,807
Dan anda sudah mencapai umur yang sesuai.

332
00:28:44,682 --> 00:28:45,767
Tunjukkan kepada kami jenama anda.

333
00:28:50,313 --> 00:28:51,481
Adakah anda tidak diuji?

334
00:28:51,648 --> 00:28:53,488
Saya sentiasa di laut, tuan.
Tidak berkesempatan.

335
00:28:54,401 --> 00:28:56,027
Nah, itu akan berubah sekarang.

336
00:28:56,486 --> 00:28:59,823
<i>Anda akan menaiki bot, baiklah.
Hanya bukan yang anda fikirkan

337
00:29:09,249 --> 00:29:11,084
- Ayuh, turun!
- Fail tunggal!</i>

338
00:29:11,251 --> 00:29:13,169
Ayuh, lepaskan mereka

339
00:29:13,336 --> 00:29:16,714
Dapatkan jenama anda, dapatkan minuman anda,
kemudian kembali ke tongkang!

340
00:29:16,881 --> 00:29:18,174
bergerak!

341
00:29:18,341 --> 00:29:21,344
gerakkannya! Ayuh! bergerak!

342
00:29:21,511 --> 00:29:22,512
Teruskan datang!

343
00:29:24,514 --> 00:29:25,849
Alihkan ia!

344
00:29:26,015 --> 00:29:27,767
Apa semua itu?

345
00:29:28,184 --> 00:29:30,064
Kira itulah yang anda dapat
apabila anda tidak membayar.

346
00:29:30,353 --> 00:29:31,521
i & gt; Mengambil kanak-kanak sekarang

347
00:29:31,688 --> 00:29:33,731
& Lt; i & gt; Apa dia mendapat mereka
semua ditulis di sini untuk?</i>

348
00:29:34,524 --> 00:29:37,444
Nah, apabila anda melihat raja,
kenapa tak tanya dia?

349
00:29:37,610 --> 00:29:38,611
Cepatlah!

350
00:29:40,363 --> 00:29:41,406
Bergerak bersama!

351
00:29:52,500 --> 00:29:53,710
Apakah itu?

352
00:29:53,877 --> 00:29:55,044
Tuhan selamatkan raja.

353
00:30:02,719 --> 00:30:04,554
Bollocks. Maafkan saya, kawan.

354
00:30:04,721 --> 00:30:05,722
Oi.

355
00:30:05,889 --> 00:30:06,890
tinggalkan.

356
00:30:07,891 --> 00:30:09,601
maafkan saya. Di belakang awak, kawan.

357
00:30:10,393 --> 00:30:12,228
Di sini, ingat belakang anda.

358
00:30:12,395 --> 00:30:13,980
Oi, kawan, ada talian di sini.

359
00:30:15,565 --> 00:30:16,733
John.

360
00:30:19,694 --> 00:30:20,695
Baiklah, kawan.

361
00:30:23,490 --> 00:30:24,782
Seperti anda, kawan.

362
00:30:27,118 --> 00:30:28,536
Baiklah, di mana anda mahu saya?

363
00:30:28,953 --> 00:30:31,080
Trigger, saya rasa kita ada di sini.

364
00:30:33,458 --> 00:30:34,751
Melantun pada lutut saya

365
00:30:34,918 --> 00:30:37,420
Awak rasa saya nak awak kat mana?
Tangan di atas gagang, bodoh.

366
00:31:03,238 --> 00:31:05,240
Oi, kedua-dua tangan

367
00:31:06,866 --> 00:31:08,743
Saya berkata, kedua-dua tangan.

368
00:31:12,705 --> 00:31:14,791
Betul, sepuluh digit

369
00:31:14,958 --> 00:31:16,918
bulatkan sedikit tumpul. Beri ia tarik tali.

370
00:31:17,085 --> 00:31:18,962
Kaki kiri, kaki kanan

371
00:31:19,254 --> 00:31:20,463
Kumpul jenama anda.

372
00:31:20,630 --> 00:31:21,923
Kembali ke atas tongkang.

373
00:32:29,198 --> 00:32:30,638
Itu sahaja
anda tahu tentang dia?

374
00:32:30,783 --> 00:32:32,493
Orangnya cepat
untuk hilang

375
00:32:33,202 --> 00:32:35,705
Kami mendapat maklumat yang kami boleh.

376
00:32:35,872 --> 00:32:38,708
Mendapat banyak jari dalam banyak pai.

377
00:32:39,375 --> 00:32:41,210
Kaki hitam dalam poketnya juga.

378
00:32:44,547 --> 00:32:45,965
Saya akan berurusan dengan ini.

379
00:32:46,132 --> 00:32:47,342
rajaku...

380
00:32:54,766 --> 00:32:55,892
Berhati-hati.

381
00:33:20,124 --> 00:33:21,751
Jadi awak anak Uther.

382
00:33:22,960 --> 00:33:26,214
Bukan sahaja anda terselamat di dalam longkang,

383
00:33:27,465 --> 00:33:31,219
anda berkembang daripada baja.

384
00:33:31,386 --> 00:33:33,137
Anda telah mendapat lelaki yang salah, tuan.

385
00:33:34,263 --> 00:33:38,810
Saya dilahirkan di rumah pelacuran,
di atas jambatan di Londinium.

386
00:33:38,976 --> 00:33:42,271
Pedang hanya boleh ditarik
oleh Uther Pendragon

387
00:33:43,314 --> 00:33:45,525
atau waris langsungnya.

388
00:33:46,317 --> 00:33:48,986
Anda merasakannya, bukan?

389
00:33:49,153 --> 00:33:50,238
<i>Kuasa.</i>

390
00:33:50,655 --> 00:33:52,365
Itu yang membuatkan awak keluar.

391
00:33:53,741 --> 00:33:55,493
Anda hanya tidak tahu bagaimana untuk mengawalnya.

392
00:33:55,660 --> 00:33:58,830
Aku tak lain tak bukan anak keparat
seorang pelacur.

393
00:33:58,996 --> 00:34:01,999
Anda dan saya mempunyai banyak lagi
persamaan daripada yang anda fikirkan.

394
00:34:02,959 --> 00:34:04,794
Ia bukan hanya darah yang sama yang kita kongsi

395
00:34:04,961 --> 00:34:08,089
tetapi juga minat yang sama.

396
00:34:08,256 --> 00:34:11,092
& Lt; i & gt; Kami berdua membangunkan lelangit untuk kuasa

397
00:34:11,259 --> 00:34:13,970
Saya tidak pernah mempunyai apa-apa kuasa.

398
00:34:14,137 --> 00:34:16,180
Atau sebarang keinginan untuk mencapainya.

399
00:34:18,057 --> 00:34:19,058
<i>Tuan,</i>

400
00:34:19,517 --> 00:34:22,437
Saya hanya boleh hanyut,

401
00:34:22,729 --> 00:34:24,480
tidak pernah dilihat lagi.

402
00:34:24,647 --> 00:34:28,109
Walaupun saya ingin mempercayai anda,
watak anda menjadikannya tidak mungkin.

403
00:34:29,360 --> 00:34:30,653
& Lt; i & gt; Semasa anda sedang tidur, & lt;

404
00:34:31,696 --> 00:34:32,989
i & gt; kami telah sibuk

405
00:34:34,157 --> 00:34:35,658
i & gt; Saya tahu jenis lelaki yang anda

406
00:34:35,825 --> 00:34:37,577
i & gt; Saya tahu cerita anda

407
00:34:37,869 --> 00:34:40,830
i & gt; Dan, saya telah melihat tabung anda

408
00:34:42,957 --> 00:34:44,751
Pencapaian anda

409
00:34:46,502 --> 00:34:47,628
sekarang berdiri

410
00:34:49,672 --> 00:34:51,716
sebagai pendakwaan anda.

411
00:34:55,011 --> 00:34:57,972
Anda akan menjadi lelaki jenis apa,

412
00:34:58,139 --> 00:35:00,641
adakah kamu mewarisi kerajaan ayahmu

413
00:35:00,808 --> 00:35:03,436
<i>dan semua kelebihannya</i>

414
00:35:03,603 --> 00:35:05,897
bukan dibesarkan di rumah pelacuran?

415
00:35:09,776 --> 00:35:12,195
Apa yang memberi anda dorongan sedemikian?

416
00:35:18,034 --> 00:35:19,076
Hmm.

417
00:35:25,500 --> 00:35:27,251
Jadi, apa yang berlaku sekarang?

418
00:35:27,835 --> 00:35:29,670
Anda tahu apa yang berlaku sekarang.

419
00:35:31,422 --> 00:35:33,424
Anda cepat menjadi legenda.

420
00:35:41,390 --> 00:35:43,392
Seseorang di sini untuk melihat anda.

421
00:35:43,643 --> 00:35:44,811
Mmm-hmm.

422
00:35:45,728 --> 00:35:46,896
Saya rasa awak perlu jumpa dia.

423
00:36:12,922 --> 00:36:15,341
Adakah anda tahu siapa saya?

424
00:36:16,592 --> 00:36:18,469
Saya tahu siapa awak, Mage.

425
00:36:18,845 --> 00:36:21,264
i & gt; Saya telah melihat anda dalam mimpi saya

426
00:36:24,100 --> 00:36:25,685
Anda telah dihantar oleh Merlin.

427
00:36:25,852 --> 00:36:28,020
Kemudian anda tahu mengapa saya di sini.

428
00:36:28,479 --> 00:36:30,439
Jadi, anda akan menjadi pembimbingnya.

429
00:36:31,023 --> 00:36:32,441
Dan anda akan membantu saya.

430
00:36:53,963 --> 00:36:55,047
Bawa dia ke sini.

431
00:36:59,051 --> 00:37:01,262
Terdapat ribuan orang di luar sana.

432
00:37:03,639 --> 00:37:06,142
Mereka telah datang untuk melihat anda
lebih daripada mereka datang berjumpa saya.

433
00:37:22,992 --> 00:37:24,827
i & gt; Saya akan menunjukkan kepada mereka kuasa

434
00:37:26,245 --> 00:37:28,623
i & gt; Saya akan menunjukkan kepada mereka kekuatan

435
00:37:29,332 --> 00:37:30,791
i & gt; dan maruah

436
00:37:31,000 --> 00:37:35,296
Anda akan menunjukkan kepada mereka pembohongan, kelemahan, & lt;

437
00:37:35,671 --> 00:37:37,298
i & gt; dan malu

438
00:37:37,465 --> 00:37:39,008
Salam, Raja Vortigern!

439
00:37:39,425 --> 00:37:41,636
Raja Vortigern!

440
00:37:42,345 --> 00:37:44,013
i & gt; Mereka mungkin telah datang untuk anda, & lt;

441
00:37:44,180 --> 00:37:45,765
<i>tetapi mereka akan pergi</i>

442
00:37:45,932 --> 00:37:48,142
& Lt; i & gt; dan akan pergi dengan
kesan yang berkekalan kepada saya

443
00:37:49,727 --> 00:37:51,896
i & gt; Mereka mungkin membenci saya

444
00:37:52,188 --> 00:37:54,649
i & gt; Saya akan membiarkan mereka benci

445
00:37:54,815 --> 00:37:56,734
i & gt; hanya selagi mereka takut

446
00:37:57,068 --> 00:37:58,527
& Lt; i & gt; Apabila orang takut kepada anda, & lt;

447
00:37:59,028 --> 00:38:01,030
i & gt; Maksud saya, benar-benar takut anda, & lt;

448
00:38:01,197 --> 00:38:04,700
<i>ia adalah yang paling</i>

449
00:38:05,034 --> 00:38:07,119
i & gt; sensasi memabukkan

450
00:38:07,286 --> 00:38:08,955
seorang lelaki boleh memiliki.

451
00:38:10,373 --> 00:38:15,169
Kekuatan sesuatu yang hampir tidak dapat digambarkan
bergerak melalui darah anda

452
00:38:15,336 --> 00:38:16,545
dan mengambil alih anda sepenuhnya.

453
00:38:18,464 --> 00:38:23,177
Raja Vortigern!
Raja Vortigern! Raja Vortigern!

454
00:38:35,481 --> 00:38:39,443
Saya faham bahawa tindakan anda
sangat mulia,

455
00:38:39,610 --> 00:38:41,320
mempertahankan kehormatan pelacur ini.

456
00:38:42,113 --> 00:38:46,575
& Lt; i & gt; Alangkah malangnya ia adalah dengan perbelanjaan
tetamu Viking saya

457
00:38:46,909 --> 00:38:51,372
& Lt; i & gt; Raja Vortigern! Raja Vortigern!
Raja Vortigern!</i>

458
00:39:04,802 --> 00:39:07,430
Lihatlah, rajamu yang dilahirkan.

459
00:39:10,891 --> 00:39:13,894
Lihatlah lelaki itu
yang menarik pedang dari batu

460
00:39:15,563 --> 00:39:16,897
Anda mahukan ramalan.

461
00:39:19,817 --> 00:39:21,736
Ini adalah nubuatan anda.

462
00:39:22,611 --> 00:39:23,904
Sekarang beritahu kami, raja,

463
00:39:24,947 --> 00:39:26,198
apa yang anda perlu katakan?

464
00:39:26,949 --> 00:39:28,784
& Lt; i & gt; Apabila kepala anda bergolek kepada saya, & lt;

465
00:39:28,951 --> 00:39:31,954
& Lt; i & gt; legenda yang anda telah cepat menjadi
akan sama cepat...</i>

466
00:39:32,121 --> 00:39:33,414
Inilah orang anda.

467
00:39:33,581 --> 00:39:35,958
i & gt; ... menambah penghormatan nama saya

468
00:39:37,293 --> 00:39:38,461
Dan untuk ini,

469
00:39:40,129 --> 00:39:41,464
saya tabik awak.

470
00:39:48,304 --> 00:39:50,181
Tidak!

471
00:39:51,807 --> 00:39:53,309
& Lt; i & gt; - Jika anda adalah raja ... & lt;
- Tidak!

472
00:39:53,476 --> 00:39:54,477
... isytiharkan diri anda.

473
00:39:57,813 --> 00:39:58,933
<i>Selebihnya daripada mereka akan mengikuti</i>

474
00:39:59,023 --> 00:40:01,317
i & gt; melainkan anda melakukan apa yang perlu dilakukan

475
00:40:01,817 --> 00:40:03,069
Adakah kita memahami antara satu sama lain?

476
00:40:07,823 --> 00:40:09,992
i & gt; Jika anda kehilangan kata-kata, & lt;

477
00:40:10,159 --> 00:40:12,161
i & gt; kemudian biarkan pedang bercakap untuk anda

478
00:40:13,662 --> 00:40:14,914
i & gt; Ambil!

479
00:40:15,998 --> 00:40:18,667
Dan tunjukkan kepada orang ramai
kuasa Excalibur.

480
00:40:25,758 --> 00:40:27,551
Saya berkata, ambil, raja

481
00:40:28,594 --> 00:40:29,845
Angkat pedang itu!

482
00:40:35,309 --> 00:40:36,685
Saya fikir tidak.

483
00:40:37,561 --> 00:40:38,729
<i>Lelaki ini</i>

484
00:40:38,896 --> 00:40:41,524
tidak boleh dibenarkan membawa perselisihan

485
00:40:41,690 --> 00:40:43,234
i & gt; kepada negara kita yang berkembang maju

486
00:40:44,735 --> 00:40:46,028
Anda bukan raja!

487
00:40:48,656 --> 00:40:50,366
i & gt; Off dengan kepalanya! & lt;

488
00:40:56,122 --> 00:40:57,206
Anda bukan raja!

489
00:41:34,743 --> 00:41:36,162
Lindungi raja!

490
00:41:36,328 --> 00:41:38,789
- Lindungi raja!
- Datang.

491
00:42:02,396 --> 00:42:04,940
- Ayuh!
- Bergerak! bergerak!

492
00:42:05,107 --> 00:42:06,817
Dapatkan pedang! Kejar dia!

493
00:42:07,026 --> 00:42:10,571
Pedang!

494
00:42:15,034 --> 00:42:16,118
bergerak!

495
00:42:22,249 --> 00:42:24,210
Ayuh. bergerak!

496
00:42:33,260 --> 00:42:34,303
Ayuh!

497
00:42:35,262 --> 00:42:36,263
Sekarang!

498
00:43:15,344 --> 00:43:18,347
Seseorang akan memberitahu saya
ke mana kita hendak pergi?

499
00:43:20,099 --> 00:43:21,183
Tidak.

500
00:43:35,990 --> 00:43:37,700
Jadi apa yang anda sedang lihat, kemudian?

501
00:43:39,660 --> 00:43:42,037
Adakah anda jatuh cinta kepada saya
seperti saya jatuh cinta pada awak?

502
00:43:43,497 --> 00:43:45,040
Kami mahu berhati-hati.

503
00:43:49,878 --> 00:43:51,505
Itu helah yang kemas.

504
00:43:51,672 --> 00:43:53,232
Anda perlu mengajar saya bagaimana untuk melakukannya.

505
00:43:54,049 --> 00:43:55,467
Letakkan dia kembali ke atas kudanya.

506
00:44:16,196 --> 00:44:17,239
Oh, hello.

507
00:44:19,742 --> 00:44:22,077
Ia agak berbahaya
menjadi salah seorang daripada anda, bukan?

508
00:44:22,828 --> 00:44:24,371
Anda baik dengan haiwan, bukan?

509
00:44:24,830 --> 00:44:26,915
Mereka mempunyai perkataan untuk itu, bukan?

510
00:44:28,917 --> 00:44:30,002
"Mage."

511
00:44:30,919 --> 00:44:33,005
Saya fikir pasukan anda telah diharamkan.

512
00:44:33,172 --> 00:44:35,132
i & gt; Tidak pernah bertemu salah seorang daripada kamu dalam daging

513
00:44:35,716 --> 00:44:37,593
Saya fikir awak akan lebih tinggi.

514
00:44:38,969 --> 00:44:39,970
Dan mempunyai janggut.

515
00:44:44,099 --> 00:44:46,185
Anda tahu saya boleh melihat melalui ini?

516
00:44:46,852 --> 00:44:48,270
Pokok di mana-mana.

517
00:45:13,128 --> 00:45:14,213
gantung itu.

518
00:45:14,380 --> 00:45:15,881
Tidak mahu ia berkedut.

519
00:45:35,317 --> 00:45:38,946
Jadi, awaklah orangnya
yang bertukar dalam Goosefat Bill.

520
00:45:41,323 --> 00:45:44,952
Berbeza dengan awak,
dia tersalah pilih tempat untuk bersembunyi.

521
00:45:45,577 --> 00:45:49,832
Anda tahu dia adalah lelaki ketiga paling dicari
dalam senarai Blackleg?

522
00:45:49,998 --> 00:45:52,251
Mereka telah cuba menangkapnya
untuk beberapa waktu.

523
00:45:52,418 --> 00:45:55,003
Seperti yang saya katakan, lelaki anda memilih
tempat yang salah untuk bersembunyi.

524
00:45:55,587 --> 00:45:56,964
Jadi nampaknya.

525
00:45:58,632 --> 00:46:00,926
Saya tertanya-tanya apa yang berlaku kepada awak.

526
00:46:01,093 --> 00:46:02,845
Saya memberitahu anda, anda berada dalam tangan yang selamat.

527
00:46:03,011 --> 00:46:06,056
Anda telah menjadikan diri anda cukup terkenal
antara pangkat Blackleg.

528
00:46:06,223 --> 00:46:08,851
Anda telah melakukannya dengan sangat baik
di belakang hubungan anda yang selesa

529
00:46:09,017 --> 00:46:10,310
dengan raja-rajamu.

530
00:46:10,477 --> 00:46:13,147
Maklumlah, saya dah tua sikit
untuk menggoyang-goyangkan jari dan ucapan.

531
00:46:13,313 --> 00:46:17,568
Jadi, melainkan awak ayah saya,
yang, saya percaya, tidak mungkin,

532
00:46:17,734 --> 00:46:20,334
boleh awak beritahu saya
betul-betul apa yang anda mahukan?

533
00:46:21,780 --> 00:46:23,365
Apa yang anda mahukan?

534
00:46:23,657 --> 00:46:25,701
Saya mahu mengeluarkan pantat saya dari sini

535
00:46:25,868 --> 00:46:28,203
dan lihat apa yang tinggal dalam hidup saya
dan orang-orang di dalamnya.

536
00:46:28,871 --> 00:46:30,706
i & gt; Tetapi anda tidak akan membenarkan saya berbuat demikian,
adakah anda?

537
00:46:30,873 --> 00:46:32,207
Dan kenapa tidak kita?

538
00:46:32,374 --> 00:46:33,667
Anda baru sahaja kehilangan dua lelaki.

539
00:46:35,711 --> 00:46:39,298
<i>Tetapi anda bersedia untuk kehilangan lima
untuk menyelamatkan leher cantik ini

540
00:46:39,465 --> 00:46:41,425
- Adakah saya kenal awak?
- Anda akan dalam satu minit.

541
00:46:41,842 --> 00:46:42,968
Keluarkan tangan anda.

542
00:46:43,385 --> 00:46:44,720
Saya tidak fikir begitu, kawan.

543
00:46:44,887 --> 00:46:46,722
Jadi saya tidak akan pergi ke mana-mana, bukan?

544
00:46:46,889 --> 00:46:48,324
Ke mana sebenarnya anda terfikir untuk pergi?

545
00:46:48,348 --> 00:46:50,392
Anda tidak mempunyai rumah lagi.
Ia telah dihancurkan beberapa hari yang lalu.

546
00:46:50,893 --> 00:46:52,728
& Lt; i & gt; Anda tiada lagi kehidupan untuk kembali

547
00:46:52,895 --> 00:46:55,105
Suka atau tidak, ini hak anda.

548
00:46:56,773 --> 00:46:58,734
Dan walaupun kami tidak menyukai anda.

549
00:46:58,901 --> 00:46:59,943
Adakah kita, Goosefat?

550
00:47:03,363 --> 00:47:05,741
Tapi apa yang kita minat

551
00:47:07,201 --> 00:47:09,119
adalah apa yang anda boleh lakukan dengan pedang ini.

552
00:47:10,412 --> 00:47:13,749
Kenapa awak tidak tinggalkan dia bersama saya
seminit dua bos?

553
00:47:17,002 --> 00:47:18,545
Pakai semula cincin awak, sayang tetek.

554
00:47:18,712 --> 00:47:21,673
Anda belum cukup bubur
pagi tadi cakap macam tu.

555
00:47:21,840 --> 00:47:24,259
Dan jika kamu sangat menyukai pedang itu,
Tuanku,

556
00:47:24,676 --> 00:47:25,761
anda boleh menyimpannya

557
00:47:26,345 --> 00:47:27,679
untuk mengupas anggur anda.

558
00:47:29,389 --> 00:47:30,849
Sekarang itu akan lebih menyakitkan

559
00:47:31,016 --> 00:47:32,768
jika saya meninggalkan cincin itu.

560
00:47:37,940 --> 00:47:40,359
Saya nampak apa yang awak buat.

561
00:47:40,526 --> 00:47:43,046
Awak cuba ajak saya buat sesuatu
mempesonakan dengan pedang itu.

562
00:47:43,070 --> 00:47:45,405
Saya akan memberitahu anda sekarang,

563
00:47:45,614 --> 00:47:47,533
Saya tidak akan terlibat dalam kekacauan ini.

564
00:47:47,950 --> 00:47:50,035
Dan ada tentera kamu.

565
00:47:50,202 --> 00:47:51,745
Hanya ada seorang daripada saya.

566
00:47:52,788 --> 00:47:54,873
Saya tidak bergaduh selama bertahun-tahun.

567
00:47:55,791 --> 00:47:56,792
Dan saya akan bercakap.

568
00:47:57,459 --> 00:47:58,710
Saya senang bercakap.

569
00:48:00,087 --> 00:48:02,089
Tetapi tidak ada cara

570
00:48:03,632 --> 00:48:05,384
bahawa saya sedang berjuang.

571
00:48:43,839 --> 00:48:44,840
Adakah itu?

572
00:48:56,476 --> 00:48:58,729
& Lt; i & gt; Lari, nak! & lt;

573
00:49:48,070 --> 00:49:49,363
Tunggu di sini, nak

574
00:49:52,074 --> 00:49:53,200
& Lt; i & gt; Lari, nak! & lt;

575
00:50:02,793 --> 00:50:04,378
Anda menentang pedang.

576
00:50:06,505 --> 00:50:08,548
Pedang tidak melawan awak.

577
00:50:08,715 --> 00:50:11,343
Ia sepatutnya jelas sekarang

578
00:50:11,510 --> 00:50:15,597
bahawa apa sahaja yang anda
dan rakan-rakan anda fikir anda mahu daripada saya,

579
00:50:17,140 --> 00:50:19,101
saya bukan itu.

580
00:50:19,935 --> 00:50:22,104
& Lt; i & gt; - Belum lagi. & lt;
- Tidak pernah!

581
00:50:23,647 --> 00:50:25,774
Apa yang anda lihat apabila anda memegang pedang?

582
00:50:27,943 --> 00:50:31,113
Ia adalah sesuatu
anda pernah melihat sebelum ini, bukan?

583
00:50:31,279 --> 00:50:33,323
Lama sebelum anda menyentuh pedang.

584
00:50:35,033 --> 00:50:37,452
i & gt; Anda tidak tidur lena, kan?

585
00:50:40,872 --> 00:50:43,208
Bagaimana jika anda boleh membuat impian hilang?

586
00:50:51,591 --> 00:50:53,218
Anda tahu apa yang perlu kami lakukan.

587
00:50:53,385 --> 00:50:55,470
Agar dia dapat mengawal Excalibur,

588
00:50:55,637 --> 00:50:57,472
dia perlu pergi ke Darklands.

589
00:50:57,639 --> 00:50:58,765
Itu tidak berlaku.

590
00:51:00,308 --> 00:51:02,269
Selamat datang ke Darklands.

591
00:51:07,816 --> 00:51:08,817
Itu Darklands?

592
00:51:08,984 --> 00:51:10,277
Itu pintu masuk.

593
00:51:13,822 --> 00:51:15,949
Dia perlu membawa pedang ke menara.

594
00:51:16,116 --> 00:51:18,285
Anda mesti menyentuh pedang
kepada batu mezbah.

595
00:51:23,165 --> 00:51:24,166
Akan merindui saya.

596
00:51:25,292 --> 00:51:27,210
- Beri saya cara lain.
- Tidak ada cara lain.

597
00:51:28,336 --> 00:51:29,921
i & gt; Dan dia perlu pergi bersendirian

598
00:51:39,514 --> 00:51:41,224
Dia tidak boleh bertahan di Darklands seorang diri.

599
00:51:46,062 --> 00:51:48,023
- Adakah anda takut?
- Saya rasa saya boleh uruskan.

600
00:51:55,155 --> 00:51:56,448
Awak patut takut.

601
00:52:17,594 --> 00:52:19,137
Itu yang kecoh semua?

602
00:52:43,453 --> 00:52:46,456
Jangan risau, anda akan faham nanti
apa yang menjadi kecoh.

603
00:52:52,295 --> 00:52:54,398
Anda tidak mahu semua dia bertahan.
Itulah maksudnya.

604
00:52:54,422 --> 00:52:57,300
& Lt; i & gt; Anda perlu memecahkan dirinya lama sepenuhnya.
Pakai dia turun

605
00:52:58,093 --> 00:52:59,219
Anda mahu dia berfikir besar?

606
00:53:02,097 --> 00:53:03,617
Beri dia sesuatu yang besar untuk difikirkan.

607
00:53:08,061 --> 00:53:10,105
Anda bermain dengan api, Mage.

608
00:53:10,272 --> 00:53:12,512
Dan saya tidak membunuh raja
sebelum dia menjadi seorang.

609
00:54:29,851 --> 00:54:31,186
Tunggu di sini, nak.

610
00:54:32,020 --> 00:54:33,063
Tidak!

611
00:55:23,029 --> 00:55:24,030
Lari, nak!

612
00:56:51,326 --> 00:56:53,703
Adakah anda melihat
semua yang anda perlu lihat?

613
00:56:54,829 --> 00:56:55,872
Saya melihat cukup.

614
00:56:58,833 --> 00:57:00,085
<i>Menara Mage.</i>

615
00:57:00,668 --> 00:57:02,504
Ia sama seperti yang ada di Camelot.

616
00:57:02,670 --> 00:57:05,673
Semakin tinggi Vortigern membinanya,
semakin berkuasa dia.

617
00:57:05,840 --> 00:57:09,135
Dan apabila ia selesai,
dia akan mempunyai kuasa yang sama seperti Mordred.

618
00:57:09,469 --> 00:57:12,138
& Lt; i & gt; Itulah sebabnya pedang
telah mendedahkan dirinya sekarang

619
00:57:12,806 --> 00:57:15,558
Di mana ada racun, di situ ada ubatnya.

620
00:57:17,018 --> 00:57:18,686
Apa yang berlaku kepada orang anda?

621
00:57:19,896 --> 00:57:21,815
Mereka dibunuh oleh bapa saudara kamu.

622
00:57:23,358 --> 00:57:25,527
Ia adalah Vortigern yang memulakan peperangan.

623
00:57:26,361 --> 00:57:28,196
i & gt; Dia cemburu takhta bapa anda

624
00:57:29,155 --> 00:57:31,741
<i>Jadi dia membuat perjanjian dengan Mordred</i>

625
00:57:31,908 --> 00:57:33,034
<i>bahawa mereka akan berkongsi kuasa</i>

626
00:57:33,368 --> 00:57:36,538
i & gt; sebaik sahaja dia mengalahkan bapa anda

627
00:57:38,081 --> 00:57:41,459
Mordred membunuh Raja Mage

628
00:57:41,626 --> 00:57:44,754
& Lt; i & gt; dan membawa tongkatnya ke menara suci mereka, & lt;

629
00:57:45,922 --> 00:57:49,217
& Lt; i & gt; di mana dia membuka kunci kuasa gelap
kesatuan mereka

630
00:57:54,430 --> 00:57:57,100
Tetapi apa yang mereka tidak ambil kira
adalah pedang.

631
00:57:57,934 --> 00:58:00,645
i & gt; Merlin mencuri kakitangannya

632
00:58:02,689 --> 00:58:06,818
& Lt; i & gt; Dia kemudian memalsukan pedang besar, Excalibur, & lt;

633
00:58:06,985 --> 00:58:09,529
i & gt; dan memusnahkan menara purba

634
00:58:10,738 --> 00:58:13,658
Pedang itu kemudiannya diluluskan
kepada Lady of the Lake,</i>

635
00:58:14,242 --> 00:58:17,370
Siapa yang mengikatnya dengan keturunan Pendragon

636
00:58:21,624 --> 00:58:23,126
<i>Sekarang,</i>

637
00:58:23,418 --> 00:58:25,420
Pedang adalah milik anda

638
00:58:27,547 --> 00:58:30,383
Nampaknya orangnya
telah ditemui oleh Penentangan

639
00:58:31,009 --> 00:58:33,595
Anda mempunyai 10,000 orang di bawah perintah anda

640
00:58:35,096 --> 00:58:37,265
untuk tujuan mengekalkan
ketenteraman awam.

641
00:58:37,432 --> 00:58:39,100
Informan telah diberi insentif.

642
00:58:39,267 --> 00:58:41,245
- Mercia...
- Pasukan kami sedang meronda di jalan raya

643
00:58:41,269 --> 00:58:42,270
dan mencari setiap bandar.

644
00:58:42,437 --> 00:58:44,517
- Ini hanya masalah masa, Yang Mulia.
- Mercia.

645
00:58:44,606 --> 00:58:46,417
Penentangan tidak pernah berbangkit
sebarang ancaman sebenar.

646
00:58:46,441 --> 00:58:47,442
Mercia!

647
00:58:51,112 --> 00:58:53,740
Hanya lakukan kerja sialan anda.

648
00:58:56,784 --> 00:58:58,369
Cari dia.

649
00:59:08,838 --> 00:59:10,298
Lebih kecil daripada yang saya sangkakan.

650
00:59:10,465 --> 00:59:12,133
Ini semua milik awak, nak.

651
00:59:13,051 --> 00:59:14,469
Saya memberi amaran kepada anda, ia agak menggigit.

652
00:59:16,512 --> 00:59:17,889
Apa yang mereka lakukan di rumah?

653
00:59:19,766 --> 00:59:21,184
Anda benar-benar mahu tahu?

654
00:59:21,684 --> 00:59:22,769
Teruskan.

655
00:59:22,936 --> 00:59:24,145
Semuanya hilang.

656
00:59:24,312 --> 00:59:25,313
Mereka membakar lot itu.

657
00:59:26,522 --> 00:59:28,149
Saya kata, teruskan.

658
00:59:29,150 --> 00:59:30,568
Anda patut tersanjung, kawan.

659
00:59:32,654 --> 00:59:35,490
<i>Malah Mercia meninggalkan istana
untuk mencari anda dan pedang itu

660
00:59:38,618 --> 00:59:39,661
i & gt; Jack's Eye berpaling

661
00:59:40,495 --> 00:59:43,289
<i>Beri mereka senarai semua yang anda hargai.</i>

662
00:59:43,665 --> 00:59:46,251
i & gt; Mereka menyembelih separuh kejiranan

663
00:59:47,293 --> 00:59:50,004
i & gt; Nakal John mendapat sibuk

664
00:59:50,213 --> 00:59:52,006
& Lt; i & gt; secara peribadi dibakar jatuh jambatan. & lt;

665
00:59:53,007 --> 00:59:54,634
Ia adalah pesta yang cukup.

666
00:59:55,009 --> 00:59:56,636
Adakah saya akan teruskan?

667
00:59:56,803 --> 00:59:58,179
Bagaimana dengan pasukan yang lain?

668
00:59:59,347 --> 01:00:00,890
Kebanyakan gadis bersama kami,

669
01:00:01,683 --> 01:00:04,811
tetapi kru yang lain agak banyak
mendapat intipati populariti anda

670
01:00:04,978 --> 01:00:06,479
i & gt; dan menjadikan diri mereka terhad

671
01:00:07,730 --> 01:00:09,148
Biru, pergi ambilkan kami minum.

672
01:00:09,941 --> 01:00:11,734
Ayuh bos. Saya salah seorang kru.

673
01:00:11,901 --> 01:00:13,111
& Lt; i & gt; Biru! & lt;

674
01:00:25,415 --> 01:00:26,666
Saya tidak apa-apa!

675
01:00:54,819 --> 01:00:56,696
Saya akan bunuh dia.

676
01:00:57,238 --> 01:00:59,407
Banyak ini telah cuba melakukannya
selama bertahun-tahun.

677
01:00:59,574 --> 01:01:01,284
Mereka suka mendengar anda berkata demikian.

678
01:01:02,493 --> 01:01:05,913
<i>Mereka telah menunggu lama untuk melihat
seorang lelaki menarik pedang ini

679
01:01:06,080 --> 01:01:08,082
Saya tidak melakukan ini untuk mereka.

680
01:01:09,000 --> 01:01:10,293
Tongkat Basah,

681
01:01:11,127 --> 01:01:12,503
jumpa Percival.

682
01:01:14,881 --> 01:01:17,300
& Lt; i & gt; Rubio, jumpa Back Lack. & lt;

683
01:01:17,467 --> 01:01:18,593
Tuan Bedivere,

684
01:01:18,760 --> 01:01:21,846
yang menjalankan keluarga bangsawan ini
daripada penghuni gua,

685
01:01:22,096 --> 01:01:24,766
Bertemu Blue, anak kepada Back Lack

686
01:01:25,475 --> 01:01:27,268
Rang Undang-undang Goosefat yang terkenal

687
01:01:27,435 --> 01:01:28,728
i & gt; tidak memerlukan pengenalan

688
01:01:28,895 --> 01:01:29,937
<i>Jadi,</i>

689
01:01:30,938 --> 01:01:32,940
anda fikir anda boleh mengalahkan Vortigern?

690
01:01:33,107 --> 01:01:35,526
Terdapat 12 baron.

691
01:01:35,693 --> 01:01:37,904
Ini mewakili keluarga lama
dari England.

692
01:01:38,071 --> 01:01:41,532
<i>Di antara mereka, mereka boleh berdesir
12,000 pahlawan.</i>

693
01:01:41,699 --> 01:01:45,328
Untuk mendapat peluang, kami akan pergi
memerlukan sekurang-kurangnya sebahagian daripada sokongan mereka.

694
01:01:45,495 --> 01:01:47,431
Kita boleh aturkan mesyuarat
dengan enam keluarga itu...

695
01:01:47,455 --> 01:01:49,165
Izinkan saya menghentikan anda di sana

696
01:01:49,332 --> 01:01:50,625
Jika saya boleh,

697
01:01:51,417 --> 01:01:53,127
izinkan saya untuk menjalankan anda
melalui prosiding

698
01:01:53,294 --> 01:01:55,129
seperti yang saya fikir ia akan terungkap.

699
01:01:55,296 --> 01:01:56,631
<i>Mereka akan mulakan dengan memberitahu kami...</i>

700
01:01:56,798 --> 01:01:59,967
Jika anda berniat untuk menggembleng
rakyat negara ini

701
01:02:00,134 --> 01:02:01,594
menentang raja semasa,

702
01:02:01,761 --> 01:02:03,513
mesti ada strategi yang realistik

703
01:02:03,679 --> 01:02:05,681
Strategi memerlukan kepimpinan.

704
01:02:05,848 --> 01:02:09,936
Kemudian mereka akan berdepan untuk seketika
tentang betapa cerdik dan terpelajarnya mereka.

705
01:02:10,103 --> 01:02:12,814
Dalam seni peperangan, diplomasi,
dan kesatriaan.

706
01:02:12,980 --> 01:02:14,607
Dan betapa saya kurang berkelayakan.

707
01:02:14,774 --> 01:02:16,814
Tidakkah benar lelaki ini
dibesarkan di rumah pelacuran

708
01:02:16,859 --> 01:02:18,820
dan tidak mempunyai pendidikan formal dalam apa jua bentuk?

709
01:02:18,986 --> 01:02:20,488
Kemudian mereka akan mula kencing.

710
01:02:20,655 --> 01:02:22,323
Dan apakah nama kita, Bedivere?

711
01:02:22,490 --> 01:02:24,200
"Knights of the Bordello"?

712
01:02:26,327 --> 01:02:28,913
Atau "The Ladies of the Knight."

713
01:02:29,163 --> 01:02:30,289
dah habis ke?

714
01:02:31,332 --> 01:02:32,643
Saya perlu menarik mereka ke atasnya.

715
01:02:32,667 --> 01:02:34,147
Saya gembira anda mempunyai rasa humor.

716
01:02:34,502 --> 01:02:36,003
Kerana anda akan memerlukannya.

717
01:02:36,170 --> 01:02:37,797
Saya akan dipaksa untuk memberitahu mereka...

718
01:02:37,964 --> 01:02:39,507
Tiada apa-apa di antara kamu.

719
01:02:39,674 --> 01:02:40,925
<i>Pada ketika itu, Bedivere,</i>

720
01:02:41,092 --> 01:02:42,927
anda akan menjadi sangat marah,
dan beritahu saya.

721
01:02:43,094 --> 01:02:45,096
Anda akan mengatakan sesuatu sepanjang baris,

722
01:02:45,263 --> 01:02:46,347
"Apa yang awak akan lakukan

723
01:02:46,514 --> 01:02:47,825
& Lt; i & gt; "jika mereka mahu melawan?"
Dan saya akan berkata,</i>

724
01:02:47,849 --> 01:02:48,975
"Saya tidak pernah akan melawan."

725
01:02:49,142 --> 01:02:50,577
Dan anda akan berkata,
"Nah, apa yang akan berlaku?"

726
01:02:50,601 --> 01:02:52,496
& Lt; i & gt; Dan saya akan berkata,
"Itulah tujuan anda berada di sini, Bedivere,</i>"

727
01:02:52,520 --> 01:02:54,188
"kau besar, bodoh, bangang mewah."

728
01:02:59,193 --> 01:03:01,320
Anda mahu Vortigern menjulurkan lehernya

729
01:03:01,487 --> 01:03:03,448
i & gt; dan membawanya ke Londinium? & lt;

730
01:03:03,614 --> 01:03:05,366
Anda perlu mengusiknya.

731
01:03:05,533 --> 01:03:08,369
Anda tidak memerlukan 12,000 orang pejuang
untuk itu.

732
01:03:08,536 --> 01:03:11,038
Apa yang anda perlukan ialah anak kecil ini.

733
01:03:11,706 --> 01:03:13,207
Okay, jadi bagaimana ia akan berfungsi?

734
01:03:13,374 --> 01:03:17,545
Jika saya bergerak terlalu cepat untuk awak, Bedivere,
anda boleh membiarkan diri anda keluar dari pintu sisi.

735
01:03:18,129 --> 01:03:20,715
Anda nampaknya telah menemui jalan anda
sangat cepat.

736
01:03:21,048 --> 01:03:24,010
Sekarang, ayuh, nak. Anda sedang memasak makan malam.

737
01:03:24,177 --> 01:03:27,597
Apa yang Vortigern peduli
kebanyakan di dunia?

738
01:03:27,889 --> 01:03:29,098
Membunuh awak.

739
01:03:29,557 --> 01:03:30,600
Selain daripada itu.

740
01:03:31,100 --> 01:03:32,351
Mendapatkan pedang.

741
01:03:32,518 --> 01:03:34,645
Bolehkah seseorang membantu saya di sini, sila?

742
01:03:34,812 --> 01:03:36,707
- Menamatkan menaranya.
- Jadi apa yang kita lakukan mengenainya?

743
01:03:36,731 --> 01:03:39,291
Tenggelamkan tongkangnya membawa bekalannya
daripada batu. Sekat sungai

744
01:03:39,859 --> 01:03:42,099
Chaps, bukankah lebih mudah
hanya untuk pergi ke tepi?

745
01:03:42,278 --> 01:03:44,572
Nampak? Itulah masalah pendidikan.

746
01:03:44,739 --> 01:03:46,032
Ia menghalang.

747
01:03:46,199 --> 01:03:48,409
Bot ini diperbuat daripada kayu oak yang berpengalaman.

748
01:03:48,576 --> 01:03:49,827
Mereka tidak boleh retak.

749
01:03:49,994 --> 01:03:52,114
Jadi anda perlu melalui geladak
untuk sampai ke lunas.

750
01:03:52,246 --> 01:03:55,625
Tidak, anda perlu melalui sekat
untuk sampai ke buritan.

751
01:03:56,083 --> 01:03:57,210
awak buat apa?

752
01:03:57,376 --> 01:03:58,419
Anda membuang masa anda.

753
01:03:59,086 --> 01:04:00,755
Saya telah memberitahu anda bahawa ia tidak boleh dipecahkan.

754
01:04:02,173 --> 01:04:03,674
Lihat, Tongkat Basah, Kekurangan Belakang?</i>

755
01:04:03,841 --> 01:04:05,510
Itulah yang diperoleh oleh pendidikan.

756
01:04:06,844 --> 01:04:09,055
Mohon maaf yang sebesar-besarnya, Yang Mulia.

757
01:04:09,222 --> 01:04:11,807
Tongkang batu telah ditenggelamkan,
dan mereka telah menyekat sungai.

758
01:04:11,974 --> 01:04:13,684
apa lagi? Ayuh, lebih banyak idea.

759
01:04:13,893 --> 01:04:15,478
Mengganggu bekalan hambanya.

760
01:04:16,145 --> 01:04:17,897
& Lt; i & gt; Cemerlang.
Bagaimana kita akan melakukannya?</i>

761
01:04:18,064 --> 01:04:19,524
Kami tahu laluan pengangkutan mereka.

762
01:04:19,941 --> 01:04:21,275
Oof! Sekarang kita sedang memanaskan badan.

763
01:04:32,453 --> 01:04:33,788
Ayuh, idea.

764
01:04:34,497 --> 01:04:36,499
Bakar istana kegemarannya.

765
01:04:36,666 --> 01:04:37,792
Bagaimana anda akan melakukannya, kemudian?

766
01:04:37,959 --> 01:04:39,919
Saya kenal lelaki yang membekalkan brendi
ke istana.

767
01:04:40,086 --> 01:04:41,254
& Lt; i & gt; Penghantaran pertama bulan itu. & lt;

768
01:04:41,420 --> 01:04:42,672
Baiklah, Dan. Wain atau brendi?

769
01:04:42,838 --> 01:04:44,632
- Brandy.
- Buka pintu.

770
01:04:50,638 --> 01:04:51,806
Sungguh membazir brendi.

771
01:04:52,181 --> 01:04:54,642
Tetapi bukankah ia membuatkan istana terbakar dengan baik?

772
01:04:56,477 --> 01:04:59,480
10,000 budak lelaki. Semua bawah 12 tahun.

773
01:04:59,647 --> 01:05:03,150
Cukup muda untuk melupakan keluarga mereka,
dan tidak mempunyai kesetiaan lain selain kepada anda.

774
01:05:03,317 --> 01:05:06,153
Tambahan pula, 5,000 lagi setiap tahun

775
01:05:06,320 --> 01:05:08,823
selama Engkau memberi kami laluan
melalui lautan anda.

776
01:05:09,365 --> 01:05:10,533
Utara milik kita?

777
01:05:10,700 --> 01:05:11,993
Itu perjanjian kami.

778
01:05:23,504 --> 01:05:24,839
Adakah terdapat masalah?

779
01:05:28,926 --> 01:05:31,429
Terdapat khabar angin, Raja Besar.

780
01:05:31,596 --> 01:05:32,847
Walaupun di seberang lautan,

781
01:05:33,014 --> 01:05:36,350
kami telah mendengar lagenda pedang,

782
01:05:37,310 --> 01:05:38,978
seorang raja

783
01:05:39,145 --> 01:05:41,981
selain diri sendiri.

784
01:05:42,148 --> 01:05:45,693
Saya akan melakukan keburukan raja saya sendiri

785
01:05:45,860 --> 01:05:48,446
jika saya tidak bertanya soalan ini.

786
01:05:51,741 --> 01:05:53,951
Adakah budak lelaki itu milik anda untuk diberikan?

787
01:05:54,410 --> 01:05:56,730
Adakah anda benar-benar menganggap iman anda
lebih baik dilayan oleh khabar angin?

788
01:05:57,038 --> 01:06:00,124
Atau dengan perkataan
penakluk pulau ini</i>

789
01:06:00,291 --> 01:06:04,045
dengan tentera 100,000 jiwa
di sebalik pedangnya?

790
01:06:13,054 --> 01:06:17,141
Maksud saya tiada penghinaan, Raja Besar.

791
01:06:33,866 --> 01:06:36,118
Awak minta jumpa saya, Bapa?

792
01:06:39,246 --> 01:06:40,956
Kami memerlukan sokongan semua baron.

793
01:06:41,123 --> 01:06:43,125
Tetapkan mesyuarat di Londinium.

794
01:06:43,292 --> 01:06:45,044
Untuk enam kita ragu-ragu.

795
01:06:45,211 --> 01:06:48,381
Apa sahaja yang diperlukan untuk memburunya.

796
01:07:26,377 --> 01:07:27,586
Saya masih tidak dapat mengawalnya.

797
01:07:27,753 --> 01:07:28,796
Angkat.

798
01:07:29,672 --> 01:07:31,006
Awak angkat.

799
01:07:31,173 --> 01:07:32,299
Angkat dengan kedua-dua belah tangan.

800
01:07:35,678 --> 01:07:37,638
Adakah anda melihat semua yang anda perlu lihat?

801
01:07:38,222 --> 01:07:39,265
di mana?

802
01:07:39,432 --> 01:07:40,891
& Lt; i & gt; Di Darklands. & lt;

803
01:07:41,934 --> 01:07:43,102
Adakah anda mengalihkan pandangan?

804
01:07:45,396 --> 01:07:48,607
Awak nak tahu
kenapa anda masih tidak boleh menggunakannya.

805
01:07:48,774 --> 01:07:49,900
Kenapa awak tak beritahu saya?

806
01:07:50,067 --> 01:07:52,319
Saya rasa anda tahu jawapannya.

807
01:07:52,695 --> 01:07:55,489
Anda akan menghadapinya
apabila ia berbaloi untuk anda.

808
01:07:56,365 --> 01:07:59,076
Jangan salah faham, saya memalingkan muka

809
01:07:59,243 --> 01:08:01,036
Kami semua mengalihkan pandangan.

810
01:08:02,079 --> 01:08:04,707
Tetapi itulah perbezaannya
antara seorang lelaki dan seorang raja.

811
01:08:13,382 --> 01:08:14,425
Maggie!

812
01:08:15,509 --> 01:08:18,095
Saya fikir kami bersetuju
bahawa anda tidak akan datang ke sini.

813
01:08:18,262 --> 01:08:19,305
Anda perlu mendengar ini.

814
01:08:20,389 --> 01:08:23,267
Vortigern sedang membuat lawatan ke Londinium
untuk bertemu dengan baron.

815
01:08:23,434 --> 01:08:25,186
i & gt; - Dia akan melakukan perjalanan dengan tongkang
- Bila?

816
01:08:26,562 --> 01:08:28,898
- Tiga hari dari sekarang.
- Hmm.

817
01:08:29,523 --> 01:08:31,066
Nampaknya rancangan anda berjaya.

818
01:08:31,859 --> 01:08:33,194
Anda perlu berhati-hati.

819
01:08:34,320 --> 01:08:36,322
Kuasanya semakin meningkat

820
01:09:31,335 --> 01:09:33,462
Bangunan itu betul.
Sudutnya betul.

821
01:09:33,629 --> 01:09:36,048
Tiga jalan keluar dari mana untuk meninggalkan bandar.

822
01:09:36,215 --> 01:09:39,426
Satu sudut pandang di seluruh dok
dan kebanyakan bandar.

823
01:09:39,593 --> 01:09:42,096
Ia adalah pukulan 50 ela. Saya boleh melakukannya dengan mudah.
Apa masalahnya?

824
01:09:42,513 --> 01:09:43,597
Beritahu dia.

825
01:09:43,764 --> 01:09:45,164
Beritahu anda apa masalahnya, kawan.

826
01:09:45,266 --> 01:09:47,911
Apabila anda mengatakan bangunan itu betul,
Saya kenal lelaki yang memiliki bangunan itu.

827
01:09:47,935 --> 01:09:49,937
& Lt; i & gt; Dan dia tidak berminat
dalam membenarkan sesiapa masuk

828
01:09:50,104 --> 01:09:51,832
Bagaimana perasaan anda tentang
pembunuhan raja atas bumbung?

829
01:09:51,856 --> 01:09:52,857
- Bumbung saya?
- Ya.

830
01:09:53,023 --> 01:09:55,585
Dan sekurang-kurangnya semua pembunuh raja
bahawa dia perlu bertahan.

831
01:09:55,609 --> 01:09:57,111
- Saya akan gantung?
- Mungkin.

832
01:09:58,821 --> 01:10:00,341
Tiga pintu keluar sebenarnya hanya satu.

833
01:10:00,447 --> 01:10:01,887
Kerana sebaik sahaja anak panah penggera dilepaskan,

834
01:10:02,533 --> 01:10:04,785
& Lt; i & gt; pagar akan ditutup
dalam masa dua minit,</i>

835
01:10:04,952 --> 01:10:06,704
i & gt; dan mereka enam minit berjalan kaki

836
01:10:06,871 --> 01:10:09,999
Kecuali anda boleh berlari seperti
seekor kuda jantan Neapolitan, saya akan melupakan mereka.

837
01:10:10,165 --> 01:10:11,792
<i>Jadi, anda mempunyai satu jalan keluar yang tinggal.</i>

838
01:10:12,334 --> 01:10:14,211
Dan yang mempunyai kedai minuman 20 ela darinya.

839
01:10:14,545 --> 01:10:16,839
& Lt; i & gt; sentiasa ada lagi Blacklegs
dalam Dua Ayam Panas</i>

840
01:10:17,006 --> 01:10:18,632
i & gt; daripada terdapat tikus di jalan

841
01:10:18,799 --> 01:10:21,468
Mengapa anda tidak menggunakan bangunan lain?
Yang belakang sini?

842
01:10:23,137 --> 01:10:24,972
Kerana jaraknya 175 ela.

843
01:10:25,180 --> 01:10:27,141
& Lt; i & gt; Dan sejauh mana
boleh awak tembak, Back Lack?</i>

844
01:10:27,308 --> 01:10:29,602
dengan tepat? 75.

845
01:10:29,768 --> 01:10:30,936
i & gt; Bil?

846
01:10:31,520 --> 01:10:32,521
175.

847
01:10:32,688 --> 01:10:33,731
Sama seperti...

848
01:10:33,898 --> 01:10:36,150
Tidak, dia berkata, "175."

849
01:10:36,358 --> 01:10:39,028
Baiklah kawan,
sudah tentu boleh.

850
01:10:49,538 --> 01:10:52,333
Itu kira-kira 175 ela, bukan?

851
01:10:52,499 --> 01:10:54,460
Nah, dia sepatutnya memberi isyarat.

852
01:10:54,627 --> 01:10:55,628
Tak nampak dia.

853
01:10:55,794 --> 01:10:57,421
Nah, kita tidak dapat melihat mereka.

854
01:10:57,588 --> 01:10:58,923
Dan mereka tidak dapat melihat kita.

855
01:10:59,089 --> 01:11:00,257
Hei!

856
01:11:02,051 --> 01:11:04,136
Mungkin mereka fikir itu adalah nasib.

857
01:11:06,263 --> 01:11:07,598
Itu boleh membunuh kita.

858
01:11:10,017 --> 01:11:12,645
Mereka menjerit seperti perempuan, kawan anda.

859
01:11:18,734 --> 01:11:19,735
Bil?

860
01:11:19,985 --> 01:11:22,780
Serigala di kepala pek.

861
01:11:23,322 --> 01:11:24,740
i & gt; Goosefat, & lt;

862
01:11:24,907 --> 01:11:26,033
semuanya baik-baik saja?

863
01:11:27,409 --> 01:11:28,702
i & gt; - Goosefat! & lt;
- Mmm.

864
01:11:28,869 --> 01:11:30,537
Adakah terdapat sesuatu yang perlu saya ketahui di sini?

865
01:11:30,704 --> 01:11:31,705
Mereka berdua mempunyai sejarah.

866
01:11:31,872 --> 01:11:33,934
Nah, apapun itu,
bukan itu tujuan kami di sini.

867
01:11:33,958 --> 01:11:35,626
- Adakah ia, Goosefat?
- Mmm.

868
01:11:35,834 --> 01:11:36,919
Mereka sudah sampai.

869
01:11:39,296 --> 01:11:43,008
Maggie, saya kini sedar betapa pentingnya
awak ahli rumah saya.

870
01:11:43,175 --> 01:11:45,302
- Tuanku...
i & gt; - Saya belum selesai

871
01:11:46,345 --> 01:11:47,638
Duduklah.

872
01:11:49,556 --> 01:11:51,183
<i>Sehingga baru-baru ini,</i>

873
01:11:51,892 --> 01:11:55,145
Saya tidak mengenali alat yang berkuasa itu
anda boleh berada di tangan yang betul.

874
01:11:55,562 --> 01:11:57,690
i & gt; Saya fikir anda hanya bidak

875
01:11:57,856 --> 01:12:00,484
& Lt; i & gt; ternyata
anda adalah bahagian yang jauh lebih penting.</i>

876
01:12:00,651 --> 01:12:03,070
Dan ia akan menjadi sia-sia saya

877
01:12:03,237 --> 01:12:06,073
untuk tidak menggunakannya untuk kelebihan saya,

878
01:12:06,240 --> 01:12:08,701
memandangkan betapa berkesannya
awak telah digunakan menentang saya.

879
01:12:10,995 --> 01:12:12,746
<i>Salam kepada raja!</i>

880
01:12:13,205 --> 01:12:14,331
Ada raja.

881
01:12:23,340 --> 01:12:25,467
Ada yang tidak berbau.

882
01:12:33,517 --> 01:12:34,601
Ini adalah terlalu mudah

883
01:12:37,021 --> 01:12:38,814
Tunggu. Tunggu, tunggu. Jangan tembak.

884
01:12:38,981 --> 01:12:41,108
- Kenapa tidak?
- Ada yang tidak berbau.

885
01:12:41,275 --> 01:12:43,193
Baunya betul
kerana ia akan berbau.

886
01:12:43,360 --> 01:12:45,320
Ayuh, dia ada di sana.

887
01:12:45,487 --> 01:12:46,864
Bil! Teruskan!

888
01:12:47,031 --> 01:12:49,074
- Ia adalah perangkap.
- Bagaimana dia tahu?

889
01:12:49,241 --> 01:12:50,576
tak tahu. Maggie.

890
01:12:50,784 --> 01:12:53,120
Mungkin dia tahu dia bekerja untuk kita

891
01:12:53,287 --> 01:12:55,497
Saya memberitahu anda. Itu bukan raja.

892
01:12:58,250 --> 01:13:00,627
Berhenti melihat sekeliling dan melihat saya.

893
01:13:01,211 --> 01:13:02,963
Saya menjadi sasaran, bukan?

894
01:13:03,130 --> 01:13:05,257
Tuhan tolong kami. Mereka telah menghantar saya buffoon.

895
01:13:06,967 --> 01:13:09,720
Anda adalah bajingan tua yang licik, Vortigern.

896
01:13:10,137 --> 01:13:11,722
i & gt; Tetapi apa yang anda gagal untuk memahami

897
01:13:11,889 --> 01:13:16,018
adakah anda yang memberi makan kepada algojo
yang akhirnya akan datang untuk anda.

898
01:13:17,519 --> 01:13:18,919
Anda betul, itu bukan Vortigern.

899
01:13:19,063 --> 01:13:20,439
Tetapi sekurang-kurangnya Mercia ada di sini.

900
01:13:21,356 --> 01:13:22,941
i & gt; Goosefat

901
01:13:27,196 --> 01:13:29,531
Apa yang awak dah buat?
Anda tidak boleh menembak jika ia adalah perangkap!

902
01:13:29,698 --> 01:13:31,298
Mereka tidak akan tahu dari mana asalnya.

903
01:13:32,576 --> 01:13:33,577
Anda merindui dia pula

904
01:13:35,454 --> 01:13:36,497
Saya tidak merindui sesiapa.

905
01:13:43,253 --> 01:13:44,421
anak panah!

906
01:13:51,720 --> 01:13:53,806
awak buat apa?
Mereka bukan sasaran pada pameran!

907
01:13:53,972 --> 01:13:55,808
Itu adalah Clarendon. Dia memperoleh itu.

908
01:13:58,519 --> 01:13:59,686
Anda mungkin bertahan hari ini

909
01:14:01,021 --> 01:14:02,606
Tetapi tali gantung telah diikat.

910
01:14:07,027 --> 01:14:08,070
Kita perlu pergi. Sekarang!

911
01:14:08,237 --> 01:14:10,030
Sekarang. Kita perlu pergi sekarang.

912
01:14:35,055 --> 01:14:36,056
Angkat tangan anda.

913
01:14:41,603 --> 01:14:42,980
Hello, budak-budak. Tunggu, tunggu.

914
01:14:43,147 --> 01:14:45,315
Hei, hei, hei.
awak nak pergi mana? Berhenti.

915
01:14:50,988 --> 01:14:51,989
Oi! Oi!

916
01:14:54,116 --> 01:14:55,242
Sarge!

917
01:14:56,410 --> 01:14:57,619
Hei! Berhenti!

918
01:15:02,749 --> 01:15:03,834
Persetankan saya.

919
01:15:08,672 --> 01:15:09,673
jom pergi!

920
01:15:09,840 --> 01:15:11,901
- Saya menahan awak. Teruskan tanpa saya.
- Tidak, Lack, ayuh. jom pergi.

921
01:15:11,925 --> 01:15:13,236
- Tidak, saya akan jumpa awak di rumah selamat.
- Saya tidak akan meninggalkan awak!

922
01:15:13,260 --> 01:15:14,261
Pergi sahaja!

923
01:15:16,221 --> 01:15:17,264
Di sana mereka!

924
01:15:28,859 --> 01:15:29,943
bergerak!

925
01:15:43,457 --> 01:15:45,167
Cara ini, cara ini.

926
01:15:46,293 --> 01:15:47,461
jom pergi!

927
01:15:47,961 --> 01:15:50,214
bergerak! bergerak! bergerak!

928
01:15:50,505 --> 01:15:51,506
bergerak!

929
01:15:51,673 --> 01:15:53,175
- Bergerak!
- Bergerak!

930
01:16:15,822 --> 01:16:16,823
& Lt; i & gt; Dapatkan keluar dari jalan! & lt;

931
01:16:16,990 --> 01:16:18,033
kiri! Pergi kiri!

932
01:16:18,200 --> 01:16:19,201
Di sini!

933
01:16:21,078 --> 01:16:22,496
Argh!

934
01:16:31,171 --> 01:16:32,839
Hei. Di sini.

935
01:16:34,216 --> 01:16:35,550
Di sini. dengan cara ini!

936
01:16:58,198 --> 01:16:59,241
Kita tidak boleh tinggal di sini.

937
01:17:00,701 --> 01:17:01,702
Di mana kekurangan?

938
01:17:01,868 --> 01:17:03,662
- Dia membuat caranya sendiri.
- Baiklah.

939
01:17:03,829 --> 01:17:06,456
- Apa khabar Rubio?
- Dia bocor, tetapi dia akan hidup.

940
01:17:06,623 --> 01:17:08,709
Kita perlu pergi ke rumah mandian lama.

941
01:17:08,875 --> 01:17:10,544
Kalau saya turun, awak ikut dia.

942
01:17:10,711 --> 01:17:12,504
Kalau dia turun, awak ikut saya.

943
01:17:13,213 --> 01:17:14,214
Ayuh.

944
01:17:30,814 --> 01:17:32,107
<i>Terlalu banyak. Dengan cara ini!

945
01:17:33,233 --> 01:17:34,234
Ayuh!

946
01:17:34,443 --> 01:17:36,069
Ayuh, kawan-kawan!

947
01:17:40,073 --> 01:17:41,074
Bolehkah anda membuatnya?

948
01:17:41,241 --> 01:17:42,281
Saya boleh buat, tiada masalah.

949
01:17:46,997 --> 01:17:47,998
Di sini!

950
01:17:48,165 --> 01:17:49,249
Hei! Ayuh!

951
01:17:56,798 --> 01:17:58,425
- Rubio!
- Kembali!

952
01:17:58,592 --> 01:17:59,801
Rubio!

953
01:18:01,053 --> 01:18:02,095
Ayuh!

954
01:18:08,060 --> 01:18:09,269
Mereka memerlukan bantuan anda.

955
01:18:25,911 --> 01:18:27,788
Kunci pintu, George.

956
01:18:32,834 --> 01:18:34,062
Bawa lelaki itu keluar dari pintu belakang, George.

957
01:18:34,086 --> 01:18:35,206
Ia tidak akan berlaku, bos.

958
01:18:35,253 --> 01:18:36,647
Mereka membenci Blackleg dan suka bergaduh.

959
01:18:36,671 --> 01:18:37,714
Terdapat terlalu ramai daripada mereka.

960
01:18:37,881 --> 01:18:39,800
Ia tidak akan berlaku.
Mereka hidup untuk ini.

961
01:18:39,966 --> 01:18:41,343
Mereka akan mati, George!

962
01:18:41,510 --> 01:18:43,110
Mereka melatih seluruh hidup mereka untuk ini.

963
01:19:00,153 --> 01:19:01,238
- Teruskan.
- Lepaskan. lepaskan.

964
01:19:11,790 --> 01:19:13,083
Ayuh! bergerak!

965
01:19:13,250 --> 01:19:14,751
- Lawan!
- Peringkat kedua!

966
01:19:14,918 --> 01:19:17,170
Kamu berdua, di bawah sini.
Ia adalah lari lurus ke sungai.

967
01:19:17,337 --> 01:19:18,338
Awak pergi dulu.

968
01:19:19,172 --> 01:19:20,841
Kita tidak ada masa untuk berdebat, Bill.

969
01:19:21,007 --> 01:19:23,343
Sesetengah daripada kita akan berjaya pada masanya.
Sesetengah daripada kita tidak akan.

970
01:19:23,510 --> 01:19:24,845
Nah, lebih baik beberapa daripada tiada!

971
01:19:25,720 --> 01:19:26,805
Awak pergi dulu.

972
01:19:29,391 --> 01:19:31,351
Mike! Turun ke dalam lubang.

973
01:19:32,144 --> 01:19:34,271
Mike, turun ke dalam lubang.

974
01:19:34,438 --> 01:19:35,480
Jangan suka tikus, bos.

975
01:19:36,773 --> 01:19:37,774
Dell.

976
01:19:37,941 --> 01:19:39,109
Takut dengan kegelapan.

977
01:19:39,276 --> 01:19:40,652
Betul ke?

978
01:19:40,819 --> 01:19:42,529
George, adakah anda akan memberitahu mereka?

979
01:19:42,946 --> 01:19:43,989
Maaf, bos.

980
01:19:44,156 --> 01:19:45,323
Senjata!

981
01:19:49,703 --> 01:19:50,996
Anda bajingan bodoh.

982
01:19:52,038 --> 01:19:54,416
Berazam untuk mati. sial.

983
01:19:54,583 --> 01:19:56,376
Atas arahan saya!

984
01:22:20,270 --> 01:22:21,813
Saya akan masuk ke dalam lubang sekarang.

985
01:22:28,778 --> 01:22:30,113
Selepas awak.

986
01:22:32,949 --> 01:22:35,368
Biru. Biru. Di mana anda pergi, kawan?

987
01:22:35,535 --> 01:22:36,536
mana ayah saya?

988
01:22:36,703 --> 01:22:38,246
Kami berpisah, tetapi dia tahu jalannya.

989
01:22:38,413 --> 01:22:39,599
- Saya kena cari dia.
- Tunggu, Biru.

990
01:22:39,623 --> 01:22:41,684
Ayah awak tahu apa yang dia buat.
Dia akan kembali sebelum anda tahu, kawan.

991
01:22:41,708 --> 01:22:42,792
Tongkat Basah

992
01:22:43,752 --> 01:22:46,421
Biru! Biru! Biru!

993
01:22:48,673 --> 01:22:51,217
Ayuh, budak-budak! Cari tempat tinggal mereka sekarang!

994
01:22:51,384 --> 01:22:53,219
Pergi melalui pintu mereka!

995
01:23:02,937 --> 01:23:04,856
Ia tidak akan mudah
keluar dari sini sekarang.

996
01:23:05,023 --> 01:23:07,776
Anda tidak boleh tinggal lama di sini.
Tiada tempat di bandar yang selamat.

997
01:23:07,942 --> 01:23:09,194
Bot sudah bersedia

998
01:23:09,903 --> 01:23:11,946
i & gt; Bagaimana pula dengan Kekurangan Kembali dan Biru, Seni?

999
01:23:14,240 --> 01:23:15,950
Kita tunggu sampai gelap.

1000
01:23:24,793 --> 01:23:26,419
Di mana anda berada, Ayah?

1001
01:23:26,586 --> 01:23:27,671
Menahan nafasku.

1002
01:23:29,589 --> 01:23:30,799
apa salahnya

1003
01:23:30,965 --> 01:23:32,926
tiada apa. Saya tidak apa-apa.

1004
01:23:33,093 --> 01:23:34,719
& Lt; i & gt; Hanya mendapat untuk sampai ke rumah selamat. & lt;

1005
01:23:36,680 --> 01:23:37,972
Bolehkah anda membuatnya?

1006
01:23:40,058 --> 01:23:41,226
Saya sayang awak, kawan.

1007
01:23:42,435 --> 01:23:43,978
Ayuh, mari kita pergi.

1008
01:23:52,821 --> 01:23:53,905
Lari!

1009
01:23:57,826 --> 01:23:58,827
Turun dengan Vortigern!

1010
01:24:11,798 --> 01:24:14,551
Nampaknya seolah-olah
anda telah menemui cara untuk menggunakan pedang.

1011
01:24:14,718 --> 01:24:15,969
i & gt; Saya tidak mengawalnya

1012
01:24:18,513 --> 01:24:19,723
Di sini.

1013
01:24:20,724 --> 01:24:22,892
Ia mengawal saya.

1014
01:24:23,059 --> 01:24:24,644
Saya tidak ingat apa yang berlaku.

1015
01:24:24,811 --> 01:24:26,146
saya boleh.

1016
01:24:28,398 --> 01:24:29,566
terima kasih.

1017
01:24:35,572 --> 01:24:37,824
Sesuatu sedang berlaku, anda tahu?

1018
01:24:39,576 --> 01:24:41,202
Sudah tentu bunyi seperti itu.

1019
01:24:41,369 --> 01:24:43,246
& Lt; i & gt; orang telah melihat
apa yang anda boleh lakukan

1020
01:24:43,413 --> 01:24:44,664
Anda bukan lagi mitos

1021
01:24:45,415 --> 01:24:47,667
Anda mula bermakna sesuatu.

1022
01:24:48,334 --> 01:24:49,669
Itu bukan niatnya.

1023
01:24:49,836 --> 01:24:51,129
i & gt; Mereka berjuang atas nama anda

1024
01:24:52,756 --> 01:24:55,300
Saya tidak mahu memakai itu.

1025
01:24:58,887 --> 01:25:00,472
Adakah itu awak, Biru?

1026
01:25:00,638 --> 01:25:01,639
Ya, bos!

1027
01:25:01,806 --> 01:25:02,849
Awak dah jumpa ayah awak?

1028
01:25:03,266 --> 01:25:04,434
Dia telah menemuinya!

1029
01:25:06,394 --> 01:25:07,437
Ah!

1030
01:25:16,905 --> 01:25:18,198
Kami perlu membawa anda keluar dari sini.

1031
01:25:18,448 --> 01:25:20,283
& Lt; i & gt; Mari dapatkan pantat anda
pada bot itu, Kekurangan

1032
01:25:20,450 --> 01:25:22,010
Terdapat kabus yang baik untuk menutupi jejak kami.

1033
01:25:22,494 --> 01:25:23,495
Ayuh.

1034
01:25:23,661 --> 01:25:25,538
Saya perlukan sedikit nafas.

1035
01:25:25,872 --> 01:25:28,374
Di sini, muatkan orang lain
dan kembali untuk saya.

1036
01:25:28,541 --> 01:25:29,542
Tidak, saya akan tinggal bersama awak.

1037
01:25:29,709 --> 01:25:31,961
Tidak, anda tidak akan. Beri mereka tangan.

1038
01:25:35,298 --> 01:25:37,217
Saya akan baik-baik saja, kawan.

1039
01:25:37,550 --> 01:25:39,052
Beri saya satu minit.

1040
01:25:40,220 --> 01:25:41,262
Ayuh, Biru.

1041
01:25:42,430 --> 01:25:44,015
Awak bawa ini.

1042
01:25:45,308 --> 01:25:47,101
Ayuh. Ayuh.

1043
01:25:48,728 --> 01:25:50,522
i & gt; Ayuh, Biru

1044
01:26:05,411 --> 01:26:06,746
& Lt; i & gt;

1045
01:26:17,549 --> 01:26:18,800
Maafkan pencerobohan.

1046
01:26:35,441 --> 01:26:37,861
Anjing kami sangat berminat untuk membawa kami ke sini.

1047
01:26:38,027 --> 01:26:39,153
Ayuh.

1048
01:26:39,320 --> 01:26:41,114
Bolehkah saya menjemputnya, Sarge?

1049
01:26:41,281 --> 01:26:43,366
Tidak, ikut dia.

1050
01:26:43,533 --> 01:26:45,159
Darah yang diikutinya
adalah daripada seorang lelaki</i>

1051
01:26:45,493 --> 01:26:47,120
yang membunuh salah seorang sarjan saya hari ini

1052
01:26:47,287 --> 01:26:52,125
Seorang lelaki yang melarikan diri dari tempat kejadian
daripada percubaan pembunuhan

1053
01:26:52,417 --> 01:26:53,626
pada saya.

1054
01:26:56,254 --> 01:26:57,839
Pada saya, tidak kurang.

1055
01:27:01,301 --> 01:27:03,541
Anda tidak akan tahu
di mana lelaki itu, boleh?

1056
01:27:06,472 --> 01:27:07,473
saya tak boleh.

1057
01:27:07,974 --> 01:27:09,684
Naik bot, Biru. Saya akan dapatkan ayah awak.

1058
01:27:09,851 --> 01:27:11,144
Saya tidak boleh tinggalkan dia!

1059
01:27:12,228 --> 01:27:14,480
Cuba tengok
pada situasi ini, boleh?

1060
01:27:14,647 --> 01:27:16,774
Raja seluruh England sendiri

1061
01:27:17,191 --> 01:27:19,986
telah berusaha untuk melawat orang biasa.

1062
01:27:21,487 --> 01:27:23,323
Lelaki entah dari mana,

1063
01:27:24,657 --> 01:27:26,951
dan hari ini, hari terakhir saya.

1064
01:27:29,704 --> 01:27:31,164
i & gt; Anda kelihatan baik, & lt;

1065
01:27:31,331 --> 01:27:33,291
dan saya berasa miskin.

1066
01:27:34,459 --> 01:27:36,127
Tetapi saya lebih suka menjadi siapa?

1067
01:27:40,715 --> 01:27:41,716
Apa yang kamu mahu, nak?

1068
01:27:42,842 --> 01:27:44,093
Siapakah pemuda ini?

1069
01:27:44,552 --> 01:27:45,970
Saya tukang cuci, tuan.

1070
01:27:46,471 --> 01:27:47,722
Siapa dia bagi awak?

1071
01:27:47,889 --> 01:27:49,265
Tidak pernah melihatnya sebelum ini.

1072
01:27:49,891 --> 01:27:53,811
Saya biasanya datang lewat, anda tahu,
basuh pinggan bila dah habis.

1073
01:27:54,187 --> 01:27:55,313
Adakah itu kebenaran?

1074
01:27:55,480 --> 01:27:57,398
Ya, tuan. Saya tidak akan pernah berbohong kepada Blackleg.

1075
01:27:58,858 --> 01:28:00,485
budak baik.

1076
01:28:03,821 --> 01:28:05,365
i & gt; Jadi anda tidak mengenali dia?

1077
01:28:05,531 --> 01:28:06,741
Tidak, tuan.

1078
01:28:09,202 --> 01:28:10,995
Kemudian anda tidak akan keberatan
kalau saya potong telinga dia?

1079
01:28:11,162 --> 01:28:13,081
<i>Mereka bukan telinga saya.
Lakukan apa yang anda mahu dengan mereka

1080
01:28:26,928 --> 01:28:28,096
Tidak!

1081
01:28:30,598 --> 01:28:33,184
Sentiasa mahukan anak lelaki.

1082
01:28:33,393 --> 01:28:35,561
- Argh!
- Awak bajingan!

1083
01:28:36,062 --> 01:28:37,772
Biarkan dia bersendirian!

1084
01:28:39,023 --> 01:28:41,025
Sekarang saya ulangi,

1085
01:28:41,275 --> 01:28:42,944
mana kawan awak?

1086
01:28:46,072 --> 01:28:47,281
Biarkan dia pergi.

1087
01:28:50,076 --> 01:28:51,077
Biarkan dia pergi.

1088
01:28:55,248 --> 01:28:56,582
Bawa budak itu dan...

1089
01:28:57,083 --> 01:28:59,252
Tidak!

1090
01:29:00,086 --> 01:29:01,546
Tidak!

1091
01:29:20,106 --> 01:29:23,276
Hancurkan Rintangan malam ini!

1092
01:29:36,205 --> 01:29:37,540
Pemanah!

1093
01:32:09,025 --> 01:32:12,236
Izinkan saya tunjukkan kepada anda

1094
01:32:14,572 --> 01:32:17,742
i & gt; apa yang bapa saudara anda akan lakukan

1095
01:32:18,242 --> 01:32:21,746
<i>jika anda tidak menerima</i>

1096
01:32:23,956 --> 01:32:25,791
<i>pedang ini.</i>

1097
01:32:30,004 --> 01:32:32,256
& Lt; i & gt; Hanya anda boleh menghalang ini. & lt;

1098
01:32:36,219 --> 01:32:38,346
i & gt; Dia mesti ditemui

1099
01:32:38,512 --> 01:32:42,266
i & gt; di mana pedang bertemu menara

1100
01:32:44,769 --> 01:32:47,021
<i>Percayalah Mage.</i>

1101
01:32:48,356 --> 01:32:51,609
i & gt; Ambil ia

1102
01:33:36,779 --> 01:33:39,031
Nampaknya awak ada sesuatu nak beritahu saya.

1103
01:33:54,171 --> 01:33:55,816
Saya rasa awak mahu tahu
apa yang berlaku kepada saya.

1104
01:33:55,840 --> 01:33:58,384
Saya bukan nak paksa awak, tapi...

1105
01:33:58,551 --> 01:33:59,552
George?

1106
01:33:59,969 --> 01:34:01,762
Rusuhan semakin merebak.

1107
01:34:01,929 --> 01:34:04,223
Bukan hanya di Londinium.
Di seluruh negara.

1108
01:34:04,557 --> 01:34:05,933
Orang ramai berjuang untuk anda

1109
01:34:06,392 --> 01:34:08,019
Jika ada peluang, itu sekarang.

1110
01:34:08,227 --> 01:34:09,562
Ia tidak akan kekal.

1111
01:34:09,729 --> 01:34:12,773
Tetapi, seperti yang dia katakan,
kami tidak akan mendesak anda.

1112
01:34:13,274 --> 01:34:14,734
saya dah bersedia.

1113
01:34:16,193 --> 01:34:17,903
Kami akan mengambil istana.

1114
01:34:19,530 --> 01:34:20,990
Dan kami akan masuk ke pintu depan.

1115
01:34:23,701 --> 01:34:26,579
George, saya mahu awak pergi ke Londinium,
kumpulkan budak-budak.

1116
01:34:28,414 --> 01:34:29,457
Mana Mage?

1117
01:34:30,416 --> 01:34:31,917
Dia kembali ke gua.

1118
01:34:32,084 --> 01:34:33,252
Baiklah.

1119
01:34:33,669 --> 01:34:36,422
& Lt; i & gt; Sekarang, apabila anda berkata
kami akan mengambil istana,</i>

1120
01:34:37,256 --> 01:34:38,466
apa maksudnya?

1121
01:34:40,259 --> 01:34:42,019
Saya fikir anda berkata
anda tidak akan menolak saya.

1122
01:34:44,180 --> 01:34:46,182
Ayuh, kawan-kawan. Cincang, cincang.

1123
01:35:03,699 --> 01:35:04,700
& Lt; i & gt; Biru! & lt;

1124
01:35:07,078 --> 01:35:08,120
Biru!

1125
01:35:10,414 --> 01:35:12,333
- Biru!
& Lt; i & gt; - Hello! & lt;

1126
01:35:14,835 --> 01:35:17,546
Anda mengambil masa anda untuk ke sini.

1127
01:35:22,802 --> 01:35:25,388
Saya tidak akan mendengar penghujung ini
daripada isteri saya.

1128
01:35:25,805 --> 01:35:27,473
Tiba giliran saya untuk memasak malam ini.

1129
01:35:28,516 --> 01:35:32,812
Saya telah dihantar oleh Baginda
untuk menyampaikan mesej.

1130
01:35:36,148 --> 01:35:37,817
Mari kita fikirkan...

1131
01:35:40,486 --> 01:35:43,489
"Berada di istana sebelum gelap"

1132
01:35:43,656 --> 01:35:48,077
& Lt; i & gt; "jika anda mahu melihat perempuan dan lelaki itu" & lt;

1133
01:35:48,494 --> 01:35:49,662
"hidup."

1134
01:35:50,788 --> 01:35:52,415
i & gt; Saya ingin tinggal dan berbual, & lt;

1135
01:35:52,915 --> 01:35:55,668
tetapi anda memahami keadaannya

1136
01:35:55,835 --> 01:35:57,378
antara saya dan isteri.

1137
01:36:03,759 --> 01:36:07,513
Apa sahaja yang awak lakukan kepada saya

1138
01:36:08,848 --> 01:36:13,686
akan dibayar balik 10 kali ganda.

1139
01:36:16,689 --> 01:36:18,274
Sekarang, awak sudah besar.

1140
01:36:19,733 --> 01:36:21,444
Sekarang, mari kita lihat anda bergerak.

1141
01:36:32,496 --> 01:36:33,831
Petang.

1142
01:37:08,908 --> 01:37:10,075
Jadi, di mana dia?

1143
01:37:10,242 --> 01:37:12,953
Dia jalan sehari dari sini.

1144
01:37:13,245 --> 01:37:14,705
& Lt; i & gt; Sebaik sahaja dia selamat, dia akan datang

1145
01:37:15,414 --> 01:37:18,209
Dia tidak mengancam anda
tanpa pedang.

1146
01:37:19,251 --> 01:37:20,544
<i>Esok.</i>

1147
01:37:21,295 --> 01:37:25,424
& Lt; i & gt; Saya tidak perlu mengingatkan anda
daripada apa yang akan berlaku jika dia tidak datang

1148
01:37:26,717 --> 01:37:28,802
Saya akan mulakan dengan budak kecil.

1149
01:37:29,470 --> 01:37:31,347
<i>Sekarang, bawa gadis itu dan pergi.</i>

1150
01:37:39,772 --> 01:37:43,108
Racun ini akan mendorong
yang tersembunyi daripada kamu.

1151
01:37:43,275 --> 01:37:46,654
Ia akan menunjukkan kepada anda sesuatu
anda tidak mahu melihat.

1152
01:37:47,071 --> 01:37:49,114
Tetapi anda memerlukan perlindungannya.

1153
01:37:49,740 --> 01:37:51,492
Pegang tangan saya.

1154
01:37:59,750 --> 01:38:00,834
Saya tidak suka ular.

1155
01:38:01,001 --> 01:38:02,962
Tiada siapa yang suka ular.

1156
01:38:10,886 --> 01:38:11,971
Tinggal bersama saya

1157
01:38:16,100 --> 01:38:17,142
Tinggal dengan saya.

1158
01:38:23,148 --> 01:38:26,318
Anda akan merasainya selama beberapa jam.

1159
01:40:03,791 --> 01:40:04,917
Itu sudah cukup jauh.

1160
01:40:07,753 --> 01:40:09,588
Mari kita selesaikan ini dengan cepat, boleh?

1161
01:40:10,297 --> 01:40:11,548
Letakkan dia di atas lututnya.

1162
01:40:13,300 --> 01:40:14,843
Letakkan dia di atas lututnya!

1163
01:41:46,643 --> 01:41:48,187
Pergi, pergi, pergi!

1164
01:42:09,124 --> 01:42:12,044
Anda tahu harganya.

1165
01:42:24,223 --> 01:42:25,432
Ayah, apa yang berlaku?

1166
01:42:26,183 --> 01:42:27,267
cuti.

1167
01:42:34,900 --> 01:42:36,944
Kenapa ada darah di muka awak?

1168
01:42:40,155 --> 01:42:42,157
Apa yang berlaku?

1169
01:42:49,665 --> 01:42:51,750
Ayah, awak menakutkan saya.

1170
01:42:52,417 --> 01:42:53,710
Oh!

1171
01:42:57,923 --> 01:42:59,633
saya sayang awak sangat-sangat.

1172
01:43:36,962 --> 01:43:38,505
& Lt; i & gt; Ayuh! & lt;

1173
01:43:43,302 --> 01:43:44,344
caj!

1174
01:47:20,185 --> 01:47:24,106
Anda telah menang, anak saudara.

1175
01:47:34,074 --> 01:47:37,369
Anda telah menang.

1176
01:47:44,209 --> 01:47:47,504
Sekarang, bermain dengan saya.

1177
01:48:14,030 --> 01:48:15,115
Ah!

1178
01:48:38,138 --> 01:48:39,181
Ah!

1179
01:48:48,440 --> 01:48:52,569
Saya fikir pedang itu
milik saya sekarang.

1180
01:48:59,451 --> 01:49:00,785
Lari, nak!

1181
01:49:12,672 --> 01:49:14,341
Abang...

1182
01:49:15,800 --> 01:49:19,179
Saya rasa pedang itu milik saya sekarang.

1183
01:49:19,346 --> 01:49:21,348
Walau apa pun harga yang anda bayar,

1184
01:49:21,514 --> 01:49:23,725
ia akan lebih daripada yang anda tahu.

1185
01:49:29,689 --> 01:49:31,900
Anda tidak perlu berlari lagi

1186
01:49:36,196 --> 01:49:38,490
Anda tidak perlu berpaling

1187
01:49:50,377 --> 01:49:52,462
& Lt; i & gt; Pedang itu milik kamu, anak. & lt;

1188
01:49:54,506 --> 01:49:55,507
Ambillah.

1189
01:50:28,748 --> 01:50:31,543
Anda ingin tahu
apa yang memberi saya dorongan sedemikian?

1190
01:50:36,715 --> 01:50:37,841
Ia adalah awak.

1191
01:50:44,180 --> 01:50:45,682
Awak masukkan saya ke rumah pelacuran itu.

1192
01:50:54,065 --> 01:50:55,775
Anda memotong saya di jalanan.

1193
01:51:04,534 --> 01:51:07,162
Saya di sini sekarang kerana awak.

1194
01:52:04,552 --> 01:52:06,137
awak

1195
01:52:06,554 --> 01:52:07,931
mencipta saya.

1196
01:52:32,956 --> 01:52:33,957
Dan, untuk itu,

1197
01:52:34,124 --> 01:52:35,792
Saya memberkati awak.

1198
01:52:39,963 --> 01:52:42,090
Anda memahami syaitan.

1199
01:54:10,428 --> 01:54:11,429
i & gt; Tidak!

1200
01:54:14,891 --> 01:54:15,892
Cahaya!

1201
01:54:20,605 --> 01:54:21,856
& Lt; i & gt; Bersedia! & lt;

1202
01:54:25,652 --> 01:54:27,237
Longgar!

1203
01:54:49,509 --> 01:54:51,302
<i>Sementara saya faham
terdapat perubahan</i>

1204
01:54:51,511 --> 01:54:52,971
<i>dalam kepimpinan negara ini,</i>

1205
01:54:54,430 --> 01:54:56,724
Saya yakin anda masih akan menghormati
perjanjian itu

1206
01:54:56,891 --> 01:55:00,228
dibuat oleh pendahulumu dan rajaku.

1207
01:55:01,187 --> 01:55:04,440
Kami menjangkakan untuk pergi dari sini
dengan 10,000 pemuda seperti yang dipersetujui.

1208
01:55:05,525 --> 01:55:06,943
Ya, saya tidak fikir begitu, kawan.

1209
01:55:07,986 --> 01:55:08,987
maafkan saya?

1210
01:55:11,906 --> 01:55:13,226
Saya berkata, "Saya tidak fikir begitu, kawan."

1211
01:55:16,744 --> 01:55:19,163
Kami telah tertanya-tanya
apa yang awak lakukan di sini.

1212
01:55:20,164 --> 01:55:21,541
saya suka.

1213
01:55:23,084 --> 01:55:24,085
Apa itu?

1214
01:55:25,086 --> 01:55:26,129
Ya, apa itu?

1215
01:55:26,296 --> 01:55:28,840
karusel? Roda keju gergasi?

1216
01:55:29,007 --> 01:55:30,234
i & gt; Apa yang anda patut lakukan dengannya?

1217
01:55:30,258 --> 01:55:31,259
i & gt; Saya tahu

1218
01:55:32,093 --> 01:55:33,469
Ia adalah lantai tarian.

1219
01:55:33,636 --> 01:55:35,471
& Lt; i & gt; Dan sebaik sahaja anda menyelesaikannya, & lt;

1220
01:55:35,638 --> 01:55:37,283
bagaimana anda hendak sampai ke tengah?

1221
01:55:37,307 --> 01:55:38,907
Tetapi bagaimana anda mendapatkannya melalui pintu?

1222
01:55:39,017 --> 01:55:41,019
Adakah anda membawanya masuk?
Atau adakah anda melancarkannya?

1223
01:55:41,477 --> 01:55:42,770
Bolehkah saya mengingatkan anda, & lt;

1224
01:55:43,021 --> 01:55:47,775
armada 3,000 kapal panjang mengawal
laut, mengelilingi pulau anda.

1225
01:55:48,109 --> 01:55:51,738
Ia akan menjadi tidak bijak untuk tidak menyenangkan raja saya

1226
01:55:52,238 --> 01:55:53,281
saya minta maaf.

1227
01:55:56,868 --> 01:56:00,038
George, Wet Stick, Percy, berlutut.

1228
01:56:01,372 --> 01:56:02,665
Tuan Bedivere, jika anda mahu?

1229
01:56:05,460 --> 01:56:08,212
Saya bersedia untuk melanjutkan tarikh akhir
dengan seminggu.

1230
01:56:08,379 --> 01:56:09,505
Tidak.

1231
01:56:10,340 --> 01:56:11,799
Maksud saya, saya minta maaf.

1232
01:56:11,966 --> 01:56:13,593
Anda telah membuat kesilapan.

1233
01:56:13,760 --> 01:56:17,472
Anda tidak lagi berurusan
dengan lelaki yang anda temui sebelum ini.

1234
01:56:18,473 --> 01:56:22,727
Anda sedang menangani England

1235
01:56:23,102 --> 01:56:26,981
& Lt; i & gt; dan semua mata pelajaran
di bawah perlindungan rajanya

1236
01:56:27,148 --> 01:56:29,233
Bangun, Tuan George.

1237
01:56:29,400 --> 01:56:31,069
i & gt; Jadi anda mempunyai pilihan

1238
01:56:31,277 --> 01:56:33,946
Anda kini boleh berlutut kepada England...

1239
01:56:35,365 --> 01:56:37,367
Bangun, Tuan Tristan.

1240
01:56:37,742 --> 01:56:39,577
... atau saya akan turun takhta ini,

1241
01:56:40,411 --> 01:56:43,539
& Lt; i & gt; dan anda boleh berurusan dengan saya
sebagai lelaki yang anda temui sebelum ini

1242
01:56:45,375 --> 01:56:46,626
Bangun, Tuan Percival.

1243
01:56:50,797 --> 01:56:52,382
Dan kita boleh lihat bagaimana ia berlaku.

1244
01:56:58,930 --> 01:56:59,972
Tuan William,

1245
01:57:01,683 --> 01:57:03,017
jika anda mahu?

1246
01:57:04,936 --> 01:57:06,104
Ia akan menjadi penghormatan saya.

1247
01:57:30,002 --> 01:57:32,130
Nah, sekarang itu sudah keluar,

1248
01:57:32,296 --> 01:57:33,381
jom makan.

1249
01:57:37,468 --> 01:57:38,553
& Lt; i & gt; Mengapa mempunyai musuh, & lt; i & gt;

1250
01:57:39,721 --> 01:57:41,347
& Lt; i & gt; apabila anda boleh mempunyai kawan?

1251
01:57:46,519 --> 01:57:48,730
Bangunlah, rajaku.

1252
01:58:01,200 --> 01:58:02,243
Raja Arthur.

1253
01:58:09,917 --> 01:58:11,502
Ia adalah meja.

1254
01:58:12,462 --> 01:58:14,088
Anda duduk di situ.

1255
01:58:37,612 --> 01:58:41,157
& Lt; i & gt; Hidup Raja! Hidup Raja!</i>

1255
01:58:42,305 --> 01:58:48,328
Sokong kami dan jadi ahli VIP 
untuk mengalih keluar semua iklan daripada www.OpenSubtitles.org